1
00:00:08,500 --> 00:00:26,559
[Müzik]

2
00:00:28,320 --> 00:00:33,039
işte geliyorlar ve yakında gitmiş olabilirler

3
00:00:33,200 --> 00:00:39,440
matthew jubal luke ve mark ve john

4
00:00:37,039 --> 00:00:41,359
onlar herkesin katili

5
00:00:39,439 --> 00:00:45,839
onlar güneşin karşısındaki bulutlardır

6
00:00:41,359 --> 00:00:45,840
ve yakında onların günü bitsin

7
00:00:46,640 --> 00:00:51,520
silahla yaşa sonra güneş kadar emin ol

8
00:00:48,799 --> 00:00:54,479
ayağa kalkıp silahla ölmelisin

9
00:00:51,520 --> 00:00:58,280
tıpkı cehennemdekilerin birer birer öldüğü gibi

10
00:00:54,479 --> 00:00:58,279
transvaal toz

11
00:00:58,960 --> 00:01:03,759
onları bizden uzaklaştırmak için bir adam aldı

12
00:01:01,359 --> 00:01:03,760
dil

13
00:01:03,840 --> 00:01:07,760
onları getirmek için tek bir cesur adam yeterliydi

14
00:01:06,239 --> 00:01:10,079
aşağı

15
00:01:07,760 --> 00:01:11,520
babadan oğula

16
00:01:10,079 --> 00:01:20,489
onlar korkaktı

17
00:01:11,519 --> 00:01:20,488
[Müzik]

18
00:01:22,319 --> 00:01:28,799
tıpkı cehennemdekilerin birer birer öldüğü gibi

19
00:01:25,200 --> 00:01:45,520
transvaal tozlu

20
00:01:28,799 --> 00:01:46,798
[Müzik]

21
00:01:45,519 --> 00:01:49,489
onlar

22
00:01:46,799 --> 00:02:25,920
öldü

23
00:01:49,489 --> 00:02:28,459
[Müzik]

24
00:02:25,919 --> 00:02:38,958
hım

25
00:02:28,460 --> 00:02:41,959
[Müzik]

26
00:02:38,959 --> 00:02:41,959
ah

27
00:02:46,930 --> 00:02:54,560
[Alkış]

28
00:02:49,270 --> 00:02:57,800
[Müzik]

29
00:02:54,560 --> 00:02:57,800
hadi

30
00:03:10,080 --> 00:03:13,080
ah

31
00:03:22,550 --> 00:04:35,918
[Müzik]

32
00:04:34,079 --> 00:04:38,478
nereye gitti doktor

33
00:04:35,918 --> 00:04:39,918
o hala Afrika'da bir yerlerde nerede

34
00:04:38,478 --> 00:04:41,680
hiç böyle koşan bir at görmemiştim

35
00:04:39,918 --> 00:04:43,039
köpekten önce

36
00:04:41,680 --> 00:04:45,280
merak ettiğin bir şeyi öğrendin

37
00:04:43,040 --> 00:04:48,319
silahtan çekiniyordu belki de sen bunun bir olduğunu söyledin

38
00:04:45,279 --> 00:04:51,039
honda onu çaldığın yere geri döndü

39
00:04:48,319 --> 00:04:52,800
ah o aygırın içinde kan vardı

40
00:04:51,040 --> 00:04:55,600
onunla yarışlar kazanabilirdim

41
00:04:52,800 --> 00:04:56,800
elmas tarlaları

42
00:04:55,600 --> 00:04:59,600
Görünüşe göre kendine bir tane bulmuşsun

43
00:04:56,800 --> 00:04:59,600
başlangıç dışı

44
00:05:00,959 --> 00:05:04,239
kendine bir saklanma yeri varmış gibi görünüyor

45
00:05:02,319 --> 00:05:05,360
telefonuma tüp koy onu rahat bırakacağım uh

46
00:05:04,240 --> 00:05:07,199
yardım edemez ama biliyorsun o her zaman

47
00:05:05,360 --> 00:05:10,639
silahlara deli oldum

48
00:05:07,199 --> 00:05:10,639
eğer sana bir kez söylemiş olsaydım

49
00:05:14,720 --> 00:05:18,120
onu ölüme bırak

50
00:05:34,560 --> 00:05:39,918
bu günlerden birinde

51
00:05:38,319 --> 00:05:41,680
şimdi ben söylemediğim sürece ateş etmeyeceksin

52
00:05:39,918 --> 00:05:45,038
sen

53
00:05:41,680 --> 00:05:45,038
hepiniz bunu aklınızda bulundurun

54
00:05:45,759 --> 00:05:48,080
artık sana karşı bir sorumluluğum var

55
00:05:47,360 --> 00:05:49,280
için

56
00:05:48,079 --> 00:05:50,800
annene vereceğin bir söz var

57
00:05:49,279 --> 00:05:53,279
erkek olarak yetiştirilmek

58
00:05:50,800 --> 00:05:54,650
gurur duymak için silaha meraklı bir çete değilim

59
00:05:53,279 --> 00:05:57,679
çocuklar

60
00:05:54,649 --> 00:06:01,079
[Müzik]

61
00:05:57,680 --> 00:06:01,079
o öldü

62
00:06:02,949 --> 00:06:09,839
[Müzik]

63
00:06:08,000 --> 00:06:11,199
herhangi biri olduğun için şanslı olduğunu söylüyorum

64
00:06:09,839 --> 00:06:12,959
yoksa sen benim hayatımı mahvetmedin

65
00:06:11,199 --> 00:06:14,400
bak ona aygırın kötü olduğunu söyledim

66
00:06:12,959 --> 00:06:17,919
şans

67
00:06:14,399 --> 00:06:40,338
onu asla çalmamalıydılar

68
00:06:17,920 --> 00:06:40,338
[Müzik]

69
00:06:43,199 --> 00:06:46,000
bu şeyden ne çıkarıyorsun

70
00:06:44,959 --> 00:06:48,959
selam

71
00:06:46,000 --> 00:06:50,319
bundan ne anlam çıkarıyorsun

72
00:06:48,959 --> 00:06:51,279
sanki yeterince diken yokmuş gibi

73
00:06:50,319 --> 00:06:52,800
Afrika

74
00:06:51,279 --> 00:06:54,638
bob ölür müyüm

75
00:06:52,800 --> 00:06:55,919
eğer indilerse bile bundan korktum

76
00:06:54,639 --> 00:06:59,160
onları bu şeylerle suçla ve kafalarını parçala

77
00:06:55,918 --> 00:06:59,159
bir filin

78
00:06:59,660 --> 00:07:13,920
[Müzik]

79
00:07:14,959 --> 00:07:19,439
onu tut ve kesmeye başla

80
00:07:17,199 --> 00:07:20,639
her yerde

81
00:07:19,439 --> 00:07:22,800
acele et

82
00:07:20,639 --> 00:07:25,439
kolay güle güle

83
00:07:22,800 --> 00:07:25,439
şuna bak

84
00:07:25,490 --> 00:07:30,800
[Müzik]

85
00:07:28,879 --> 00:07:34,199
tüfeğimi bana ver

86
00:07:30,800 --> 00:07:34,199
eyerde

87
00:07:36,699 --> 00:07:52,159
[Müzik]

88
00:07:49,069 --> 00:07:54,000
[Alkış]

89
00:07:52,160 --> 00:07:57,720
peki

90
00:07:54,000 --> 00:07:57,720
zaten bu hiç iyi değildi

91
00:07:58,079 --> 00:08:03,198
hayır hayır o değil

92
00:08:00,560 --> 00:08:03,199
sana teşekkürler

93
00:08:10,800 --> 00:08:16,560
iyi günler

94
00:08:12,959 --> 00:08:16,560
benim adım jan pitturius

95
00:08:17,680 --> 00:08:23,759
o senin atın mıydı

96
00:08:20,478 --> 00:08:26,240
evet o inşa etmişti değil mi

97
00:08:23,759 --> 00:08:29,038
tek bildiğim onun çok güzel bir at olduğu

98
00:08:26,240 --> 00:08:29,038
öyle olduğunu umuyordum

99
00:08:30,000 --> 00:08:33,279
bu benim hatam değildi biliyorsun

100
00:08:34,479 --> 00:08:39,360
bunu nereden aldın

101
00:08:35,839 --> 00:08:41,839
hırdavatçıda o kadar dağınık ki

102
00:08:39,360 --> 00:08:43,759
oyunu sürdürmeyi neden başardın

103
00:08:41,839 --> 00:08:45,200
mahsullerimden ve deremden uzakta

104
00:08:43,759 --> 00:08:46,559
suyu çitle çevirmek yeterince iyi değil veya

105
00:08:45,200 --> 00:08:48,399
bir adamın hayvanını kesmelisin

106
00:08:46,559 --> 00:08:50,000
siz de baktınız mı bayım, denedim

107
00:08:48,399 --> 00:08:51,440
o atın kafasını kes

108
00:08:50,000 --> 00:08:55,440
Kör koşarak doğruca geldi

109
00:08:51,440 --> 00:08:55,440
çit ama daha da çılgınca bir şey

110
00:09:01,278 --> 00:09:05,480
şimdi kolay bu uzun zaman aldı

111
00:09:10,399 --> 00:09:15,440
çok güzel bir attı

112
00:09:12,240 --> 00:09:18,759
ondan çok para isteyeceğim

113
00:09:15,440 --> 00:09:21,919
bunu yapma dedim usta

114
00:09:18,759 --> 00:09:21,918
[Müzik]

115
00:09:30,000 --> 00:09:35,519
hey bu benim atım evet ben de öyle düşünmüştüm

116
00:09:33,440 --> 00:09:37,920
bana çok güzel davranacak

117
00:09:35,519 --> 00:09:39,200
çok güzel, bunu almana izin veremem

118
00:09:37,919 --> 00:09:41,199
bir

119
00:09:39,200 --> 00:09:43,600
bak bu konuda hukuka başvurmak istersen

120
00:09:41,200 --> 00:09:45,519
barberton'da artık bir mahkeme var

121
00:09:43,600 --> 00:09:47,040
suçluysam ödeyeceğim

122
00:09:45,519 --> 00:09:50,639
ve şu anda Sanders'ta bir polis var

123
00:09:47,039 --> 00:09:52,958
onunla görüşmek istersen mesaj at

124
00:09:50,639 --> 00:09:54,879
evet

125
00:09:52,958 --> 00:09:56,719
Çavuş Sam Hargis

126
00:09:54,879 --> 00:10:01,759
her türlü saçmalığı anlayan bir adam

127
00:09:56,720 --> 00:10:04,000
[Müzik]

128
00:10:01,759 --> 00:10:06,078
onu hatırlıyorsun da o koşan bir adamdı

129
00:10:04,000 --> 00:10:07,360
sen burnun dışında, kendi güneyindesin

130
00:10:06,078 --> 00:10:08,639
çeneni kapat

131
00:10:07,360 --> 00:10:11,759
neden gidip onu saklamıyorsun?

132
00:10:08,639 --> 00:10:13,199
bana verdiğin gibi öl ha neden olmasın

133
00:10:11,759 --> 00:10:16,720
hayır sevgilim, yaşadıklarımızdan uzak duralım

134
00:10:13,200 --> 00:10:18,720
yeteri kadar bela evet haydi uzak duralım

135
00:10:16,720 --> 00:10:20,879
yeterince sorunumuz var

136
00:10:18,720 --> 00:10:22,639
John haklısın biliyorsun sevgilim

137
00:10:20,879 --> 00:10:26,879
erkeklerin karanlıklarını görmesi hoş değil

138
00:10:22,639 --> 00:10:26,879
aşağılanmış o kadar da aşağılanmış değil

139
00:10:29,600 --> 00:10:34,000
almadığım bu kasaba ne kadar uzakta

140
00:10:32,480 --> 00:10:35,759
o at

141
00:10:34,000 --> 00:10:37,600
bu benim tek eyerim bir atım ve yapamam

142
00:10:35,759 --> 00:10:40,600
çiftliğe onsuz binmek yok jan ona izin ver

143
00:10:37,600 --> 00:10:40,600
git

144
00:10:52,330 --> 00:10:59,120
[Müzik]

145
00:10:57,440 --> 00:11:01,770
korkarım kocanız ata binmeyecek

146
00:10:59,120 --> 00:11:03,039
bir süredir Bay Pretorius

147
00:11:01,769 --> 00:11:05,039
[Müzik]

148
00:11:03,039 --> 00:11:06,879
iyi olacağım

149
00:11:05,039 --> 00:11:10,159
sadece kanamayı durdur

150
00:11:06,879 --> 00:11:12,320
ve Çavuş Hargis'e haber gönder

151
00:11:10,159 --> 00:11:13,360
işte acele edin acele edin tepeliler burada

152
00:11:12,320 --> 00:11:15,839
burada

153
00:11:13,360 --> 00:11:17,680
Connor hızla Sanders'ın gönderisine gidip şöyle diyor:

154
00:11:15,839 --> 00:11:20,680
Cehennemler burada acele edin söyleyin

155
00:11:17,679 --> 00:11:20,679
polis

156
00:11:37,580 --> 00:11:43,919
[Müzik]

157
00:11:46,799 --> 00:11:50,958
Bayan Hargis'i görüyorsunuz, bu yeni makine

158
00:11:49,679 --> 00:11:53,519
öyle

159
00:11:50,958 --> 00:11:53,518
oldukça basit

160
00:11:53,600 --> 00:11:56,320
Bay Hyde

161
00:11:56,799 --> 00:12:00,479
o polis karakolunda değil

162
00:11:58,559 --> 00:12:02,319
onu demiryolu durağında bulacaksın evet

163
00:12:00,480 --> 00:12:05,440
Bay bir dakika siz Bay'dan birisiniz

164
00:12:02,320 --> 00:12:08,959
pretorius çocuklar siz değil misiniz evet hanımefendi

165
00:12:05,440 --> 00:12:11,600
ne oldu sorun büyük sorun

166
00:12:08,958 --> 00:12:13,919
ama usta ne diyor basages'i anlat

167
00:12:11,600 --> 00:12:15,680
hızlı hızlı gitmeli

168
00:12:13,919 --> 00:12:17,519
ve patron Hargis'e şunu söyleyebilirsin

169
00:12:15,679 --> 00:12:19,599
akşam yemeği dükkanına geri dönmesini bekliyoruz

170
00:12:17,519 --> 00:12:21,360
bir evet hanımefendi

171
00:12:19,600 --> 00:12:23,920
Bay Vittorius'un ne isteyebileceğini merak ediyorum

172
00:12:21,360 --> 00:12:26,000
sam belki de bir birliği vardır

173
00:12:23,919 --> 00:12:27,679
mısırında babunlar var ve o bunu istiyor

174
00:12:26,000 --> 00:12:28,879
onları vurmaya yardım etme zamanı

175
00:12:27,679 --> 00:12:31,278
o zaman onların vereceği şeye sahibim

176
00:12:28,879 --> 00:12:32,879
yeni bir silaha ihtiyacım var

177
00:12:31,278 --> 00:12:34,958
denemenizi isterim bay dobbs o zaman

178
00:12:32,879 --> 00:12:36,830
arkaya çık ve dene ve sen ol

179
00:12:34,958 --> 00:12:43,248
dikkatli ernie köpek

180
00:12:36,830 --> 00:12:43,249
[Müzik]

181
00:12:44,879 --> 00:12:49,759
ah bu yeni çıkmış oldukça berbat şeyler

182
00:12:47,600 --> 00:12:52,000
babalarının teli babam iyi olduğunu söylüyor

183
00:12:49,759 --> 00:12:53,360
ve modern zamanı geldi bu sefer yenilendi

184
00:12:52,000 --> 00:12:55,919
fikirler

185
00:12:53,360 --> 00:12:57,519
kaç adam patronun ne anlama geldiğini kabul ediyor

186
00:12:55,919 --> 00:12:59,599
içlerinden biri yaşlı bir adam

187
00:12:57,519 --> 00:13:01,600
burada sakallı ve saçsız evet

188
00:12:59,600 --> 00:13:04,399
patronun saçı yok

189
00:13:01,600 --> 00:13:06,959
oğullarına fatura gibi bakıyorlar

190
00:13:04,399 --> 00:13:08,320
şimdi bak git güzel Dr Wirger'ı bul

191
00:13:06,958 --> 00:13:10,879
çok çabuk ona doğrudan gitmesini söyle

192
00:13:08,320 --> 00:13:12,560
usta pretoria burası evet patron

193
00:13:10,879 --> 00:13:14,958
Bay Hacker akşam yemeği için eve gideceğimi söylüyor

194
00:13:12,559 --> 00:13:16,159
saat birde alışveriş yap oh tamam tamam tamam

195
00:13:14,958 --> 00:13:18,000
şimdi dinle

196
00:13:16,159 --> 00:13:19,919
ona evde kalmasını söyle

197
00:13:18,000 --> 00:13:23,278
hiçbir yere çıkma, anladın mı

198
00:13:19,919 --> 00:13:23,278
ve Dr Wiser'ı da unutma

199
00:13:24,078 --> 00:13:28,319
Sam de biraz bu işin içinde, neden o olduğunu merak ediyorum

200
00:13:26,480 --> 00:13:31,600
Dr Wiser'ı istiyor

201
00:13:28,320 --> 00:13:32,639
belki Bayan Hargis ah ah hayır değildir

202
00:13:31,600 --> 00:13:34,800
neden olmasın

203
00:13:32,639 --> 00:13:38,320
eylül ayına kadar değil ah hayır

204
00:13:34,799 --> 00:13:39,919
çok önce o zaman ah hayır

205
00:13:38,320 --> 00:13:41,278
bebekler hakkında çok şey biliyor gibisin

206
00:13:39,919 --> 00:13:44,799
dokuz yaşında bir çocuk

207
00:13:41,278 --> 00:13:47,439
elbette kim olduğunu sordum çavuş hargis

208
00:13:44,799 --> 00:13:48,879
kocasının bununla ne alakası var

209
00:13:47,440 --> 00:13:51,839
peki o

210
00:13:48,879 --> 00:13:54,480
hayır Bayan Harvey'e sordum, durum nasıl dedim

211
00:13:51,839 --> 00:13:56,639
bebek geliyor beklediğini söyledi

212
00:13:54,480 --> 00:13:59,039
Eylül ayında bir ara yumurtadan çıkacak

213
00:13:56,639 --> 00:14:00,839
sonuçta yaptığını bilmesi gerekiyor

214
00:13:59,039 --> 00:14:02,480
o

215
00:14:00,839 --> 00:14:04,930
peki

216
00:14:02,480 --> 00:14:08,149
hadi hadi bu yükten kurtulalım

217
00:14:04,929 --> 00:14:08,149
[Müzik]

218
00:14:09,919 --> 00:14:30,439
acil bir mesaj göndermek istiyorum

219
00:14:11,899 --> 00:14:30,439
[Müzik]

220
00:14:32,078 --> 00:14:35,439
hadi bu küçük toplantıya devam edelim

221
00:14:33,600 --> 00:14:37,278
aileye gitmek

222
00:14:35,440 --> 00:14:39,400
Çavuş Arvis'in aramasını istemiyorsun

223
00:14:37,278 --> 00:14:42,558
herhangi bir ziyaretçi bunu şimdi yapıyor

224
00:14:39,399 --> 00:14:42,558
[Müzik]

225
00:14:47,919 --> 00:14:50,479
polise ulaşmam lazım

226
00:14:48,958 --> 00:14:52,239
departman burada uğraşamam

227
00:14:50,480 --> 00:14:53,920
hat öldüğü sürece hiçbir şey kalmaz

228
00:14:52,240 --> 00:14:56,240
bunda yanlış olan satırlar onu gönderiyor

229
00:14:53,919 --> 00:14:58,799
Bunu düzeltmek için Malachi'den bir at al

230
00:14:56,240 --> 00:15:02,039
bu çok önemli ve düzeltilen şey

231
00:14:58,799 --> 00:15:02,039
bana haber ver

232
00:15:02,659 --> 00:15:13,370
[Müzik]

233
00:15:13,600 --> 00:15:16,879
çavuşun öyle yapacağını söylediğini sanıyordum

234
00:15:15,120 --> 00:15:19,519
eve git ve orada kal neden ne oluyor

235
00:15:16,879 --> 00:15:21,600
bilmiyorum, iskeleye gönderdi

236
00:15:19,519 --> 00:15:23,839
sanırım o da senin daha iyi olacağını düşündü

237
00:15:21,600 --> 00:15:25,440
evde işler böyle yürüyor

238
00:15:23,839 --> 00:15:26,399
diğer konular hakkındaki düşünceleriniz

239
00:15:25,440 --> 00:15:28,399
genç adam

240
00:15:26,399 --> 00:15:30,799
Bayan Harvey'i doğrudan göndermemi söyledi

241
00:15:28,399 --> 00:15:34,399
evde belki de karar vermişsindir diye düşündüm

242
00:15:30,799 --> 00:15:34,399
hemen devam et ve billy'i al

243
00:15:34,958 --> 00:15:39,269
nerede o arkada bir adamla birlikte

244
00:15:37,198 --> 00:15:43,490
gezgin

245
00:15:39,269 --> 00:15:43,490
[Müzik]

246
00:15:45,839 --> 00:15:49,040
peki görüyorsun

247
00:15:46,958 --> 00:15:51,119
başka hiçbir silah bu özelliklere sahip değil

248
00:15:49,039 --> 00:15:52,958
güzel ve yüklemesi kolay

249
00:15:51,120 --> 00:15:55,360
ve piyasadaki en hızlı tekrarlayıcı

250
00:15:52,958 --> 00:15:57,599
bugün

251
00:15:55,360 --> 00:15:59,519
şimdi dene

252
00:15:57,600 --> 00:16:01,920
hayır hayır babama pek bir şey anlatamazsın

253
00:15:59,519 --> 00:16:04,959
silahlar bay Zulu savaşında savaştı

254
00:16:01,919 --> 00:16:05,919
o bizim çılgın atışımız ona göster baba hadi

255
00:16:04,958 --> 00:16:09,838
Çad

256
00:16:05,919 --> 00:16:09,838
hadi bay dobbs bir deneyin

257
00:16:17,039 --> 00:16:22,919
hadi baba bir kez daha git hayal et

258
00:16:19,600 --> 00:16:22,920
bu bir Zulu

259
00:16:26,399 --> 00:16:28,958
onun nereye gittiğini bilmiyorum ama sen

260
00:16:27,679 --> 00:16:31,120
satmak için keskin nişancı olmanıza gerek yok

261
00:16:28,958 --> 00:16:35,799
hatırlamanız gereken tek şey

262
00:16:31,120 --> 00:16:35,799
yeniden yükleme ve yarım kurma eylemi

263
00:16:48,480 --> 00:16:52,240
onu nasıl seviyorsun

264
00:16:50,559 --> 00:16:54,078
bu kadar güzel bir şey nasıl bu kadar çok şey yapabilir?

265
00:16:52,240 --> 00:16:57,079
bir keresinde bana bunu soran bir arkadaşıma zarar vermek

266
00:16:54,078 --> 00:16:57,078
kadınlar

267
00:17:07,119 --> 00:17:12,239
keşke resmi olarak söylenseydi

268
00:17:09,439 --> 00:17:15,600
yetkilendirme neden aynı derecede iyidir

269
00:17:12,240 --> 00:17:15,599
resmi kulağa daha hoş geliyor

270
00:17:17,279 --> 00:17:20,399
ah pekala Bayan Dobson kağıtları imzaladı

271
00:17:19,279 --> 00:17:22,000
teşekkür ederim

272
00:17:20,400 --> 00:17:23,679
seninle gel

273
00:17:22,000 --> 00:17:25,359
teşekkürler bay dobbs bir dahaki sefere görüşürüz

274
00:17:23,679 --> 00:17:27,199
gezi

275
00:17:25,359 --> 00:17:28,318
operaya geri dönmek

276
00:17:27,199 --> 00:17:30,080
hadi inan bunu saklamalıyız

277
00:17:28,318 --> 00:17:33,079
muzaffer bekleyiş

278
00:17:30,079 --> 00:17:33,079
baba

279
00:17:37,119 --> 00:17:40,879
ah ne oldu güneş

280
00:17:38,798 --> 00:17:43,918
bilmiyorum soru sormaya devam ediyorum

281
00:17:40,880 --> 00:17:47,400
herkes beni susturuyor

282
00:17:43,919 --> 00:17:47,400
hadi hadi

283
00:18:02,880 --> 00:18:06,320
sonuç olarak beyler geriye dönüp baktığımızda

284
00:18:05,200 --> 00:18:08,160
geçmiş

285
00:18:06,319 --> 00:18:10,879
bir avuç insanı hatırlıyorum

286
00:18:08,160 --> 00:18:15,279
vagonları ne kadar genişliyor

287
00:18:10,880 --> 00:18:17,679
açıktı keçe kilise yok yol yok hayır

288
00:18:15,279 --> 00:18:19,440
hiçbir yerde oteller

289
00:18:17,679 --> 00:18:21,919
ve yasa yok

290
00:18:19,440 --> 00:18:24,240
olduğumuzu bilmek beni gururlandırıyor

291
00:18:21,919 --> 00:18:29,840
o kadar çok şey başardık ki şimdi

292
00:18:24,240 --> 00:18:29,839
kendimize haklı olarak bir kasaba diyebiliriz

293
00:18:30,720 --> 00:18:34,400
buraya gel katılmanı bekliyorduk

294
00:18:32,480 --> 00:18:35,919
küçük kutlamamız için üzgünüm

295
00:18:34,400 --> 00:18:36,798
kutlamanı yarıda kes Frank ama

296
00:18:35,919 --> 00:18:37,520
yapman gerektiğini düşündüğüm bir şey var

297
00:18:36,798 --> 00:18:39,519
biliyorum

298
00:18:37,519 --> 00:18:42,079
uzaylılar buraya geliyor

299
00:18:39,519 --> 00:18:43,759
elliot kimdi onlar adlarını duymuştum

300
00:18:42,079 --> 00:18:45,199
onlar bir grup haydut

301
00:18:43,759 --> 00:18:47,440
elmas tarlaları dört olarak bilinir

302
00:18:45,200 --> 00:18:49,759
evangelistler papaz luke baba

303
00:18:47,440 --> 00:18:52,080
matthew mark ve oğulları john

304
00:18:49,759 --> 00:18:53,279
bunlardan birine pagan bir jubal'ın adını verdi

305
00:18:52,079 --> 00:18:55,119
o en kötüsü

306
00:18:53,279 --> 00:18:56,639
ama burada ne yapabilirler?

307
00:18:55,119 --> 00:18:57,918
ne yapacaklarını bilmiyorum

308
00:18:56,640 --> 00:18:59,280
sadece geçiyor olabilirler

309
00:18:57,919 --> 00:19:01,520
önce birkaç içki içmek için duruyorum

310
00:18:59,279 --> 00:19:03,200
iyi gidiyorlar belki yerleşebilirler

311
00:19:01,519 --> 00:19:04,798
ve bunu yapmayacağım bir gece geçir

312
00:19:03,200 --> 00:19:07,038
izin ver, yardım edemeyebilirsin

313
00:19:04,798 --> 00:19:08,240
açıkçası neden böyle oldukları mantıklı değil

314
00:19:07,038 --> 00:19:10,079
buraya geliyorum

315
00:19:08,240 --> 00:19:11,839
burada hiçbir şeye başlamaya cesaret edemeyecekler

316
00:19:10,079 --> 00:19:13,759
dışarıdan yardım alabileceğimizi biliyorum, almamalıyım

317
00:19:11,839 --> 00:19:15,038
bundan fazlasıyla emin ol

318
00:19:13,759 --> 00:19:16,960
çizgiler burası ile arasında aşağıda

319
00:19:15,038 --> 00:19:19,519
barbar ama öyle bir şey yok mu

320
00:19:16,960 --> 00:19:21,038
kasabamızda kanun ve düzen yani bende var

321
00:19:19,519 --> 00:19:23,279
bu akşam bir dua toplantısı ve ben

322
00:19:21,038 --> 00:19:25,119
iptal etmeliyim ah hayır sadece söylüyorum

323
00:19:23,279 --> 00:19:26,720
kendi yerinde kalsan daha iyi olur

324
00:19:25,119 --> 00:19:30,079
bu gece kendi evlerin

325
00:19:26,720 --> 00:19:30,079
ve ailelerinizi orada tutun

326
00:19:33,839 --> 00:19:37,399
her şey olabilir

327
00:19:50,480 --> 00:19:53,480
teşekkür ederim

328
00:20:03,759 --> 00:20:06,640
sabah

329
00:20:04,880 --> 00:20:08,320
bana yardım edebilir misin diye merak ediyorum

330
00:20:06,640 --> 00:20:10,960
ne kadar uzağa geldin

331
00:20:08,319 --> 00:20:11,839
neden günlüğün içinde bir sorun var

332
00:20:10,960 --> 00:20:14,000
orada mı

333
00:20:11,839 --> 00:20:15,839
hattın bir yerinde bir kopukluk var

334
00:20:14,000 --> 00:20:18,400
Saunders postası ile arasında bir yerde

335
00:20:15,839 --> 00:20:20,720
barberton onu bulmam lazım tamir etmem lazım

336
00:20:18,400 --> 00:20:23,280
ah bu çok ciddi değil mi

337
00:20:20,720 --> 00:20:24,640
gerçekten çok ciddi

338
00:20:23,279 --> 00:20:27,359
hey, görüyorsun çizgiyi aşıyorsun

339
00:20:24,640 --> 00:20:28,159
Matthew bir tane görüyorsun

340
00:20:27,359 --> 00:20:30,959
şimdi

341
00:20:28,159 --> 00:20:34,480
bir tane görüyorsun Johnny gördüğümden emin değilim

342
00:20:30,960 --> 00:20:36,798
bir tane olsaydı bir işaret görürdün

343
00:20:34,480 --> 00:20:39,919
bakmıyordum

344
00:20:36,798 --> 00:20:40,879
yine de bir baksam iyi olur

345
00:20:39,919 --> 00:20:42,400
bu

346
00:20:40,880 --> 00:20:43,919
siparişler bkz.

347
00:20:42,400 --> 00:20:45,919
peki gidip bir baksan iyi olur

348
00:20:43,919 --> 00:20:47,280
kendin ve sen yani olabilir

349
00:20:45,919 --> 00:20:50,880
önemli

350
00:20:47,279 --> 00:20:50,879
özellikle emir ise

351
00:20:52,159 --> 00:20:58,159
bu arada um kim emir çavuş

352
00:20:55,279 --> 00:21:00,079
polis çavuşu hargis

353
00:20:58,159 --> 00:21:04,120
ah pekala saklamamalısın

354
00:21:00,079 --> 00:21:04,119
beyaz çavuş sende

355
00:21:04,609 --> 00:21:23,529
[Müzik]

356
00:21:32,240 --> 00:21:36,240
lanet olsun bu bayan muzaffer değil mi

357
00:21:38,159 --> 00:21:41,400
bu tuhaf

358
00:21:41,559 --> 00:21:44,690
[Müzik]

359
00:21:45,759 --> 00:21:51,680
günaydın victorialar

360
00:21:48,079 --> 00:22:04,798
biz de tam senin evine geliyorduk

361
00:21:51,680 --> 00:22:07,019
[Müzik]

362
00:22:04,798 --> 00:22:10,079
bir kaza mı oldu

363
00:22:07,019 --> 00:22:13,839
[Müzik]

364
00:22:10,079 --> 00:22:13,839
billy yolumuza geri dön

365
00:22:14,079 --> 00:22:16,879
bunu nasıl yaptın

366
00:22:17,839 --> 00:22:21,519
Tanrıya şükür onunla yolda karşılaştım ve

367
00:22:19,359 --> 00:22:23,678
oradaki kanamayı durdurmayı başardım

368
00:22:21,519 --> 00:22:26,400
bir atış oldu bir atış kim oldu

369
00:22:23,679 --> 00:22:27,919
iyi atış yaptı Martha fazla bir şey söylemedi

370
00:22:26,400 --> 00:22:29,900
ama iş olabilir gibi geliyor

371
00:22:27,919 --> 00:22:33,369
cehennemlerin cehennemlerinin

372
00:22:29,900 --> 00:22:33,369
[Müzik]

373
00:22:38,400 --> 00:22:42,798
hadi bitir içkini yine sen

374
00:22:40,960 --> 00:22:44,880
hadi çocuklar nasıl gidiyor

375
00:22:42,798 --> 00:22:46,319
hadi tartışmayın hadi kızlar gelin

376
00:22:44,880 --> 00:22:49,919
üst katta

377
00:22:46,319 --> 00:22:51,240
hadi gelin burada tartışmayın siz ikiniz

378
00:22:49,919 --> 00:22:54,280
gel

379
00:22:51,240 --> 00:23:00,509
hadi merhaba

380
00:22:54,279 --> 00:23:00,509
[Müzik]

381
00:23:06,960 --> 00:23:10,240
her şeyi geri koy

382
00:23:08,480 --> 00:23:12,159
Frank, buradaki her şeyin görünmesini istiyorum

383
00:23:10,240 --> 00:23:13,759
eğer cehennemdekiler içki isterse normal

384
00:23:12,159 --> 00:23:15,120
onlara hizmet et, onları buraya sokmayacağım

385
00:23:13,759 --> 00:23:16,480
christopher dönme hakkım var

386
00:23:15,119 --> 00:23:19,439
aşağıda kimse yok ve benim karnım dolu

387
00:23:16,480 --> 00:23:21,839
sarhoşlardan amin bak Sam bende çok şey var

388
00:23:19,440 --> 00:23:23,600
değerli mülküm burada neyim ben

389
00:23:21,839 --> 00:23:24,798
her şeyden önce yapmam gerekeni anlamıyorum

390
00:23:23,599 --> 00:23:26,158
sen orada çalıştın değil mi

391
00:23:24,798 --> 00:23:27,359
herhangi bir sorun olmalı, oh halledebilirsin

392
00:23:26,159 --> 00:23:28,240
onların silahlarını alacaksın değil mi

393
00:23:27,359 --> 00:23:30,479
sam

394
00:23:28,240 --> 00:23:31,599
kesinlikle öyle yapacak ve onu doğruca yönetecek

395
00:23:30,480 --> 00:23:33,759
şehir dışında

396
00:23:31,599 --> 00:23:37,199
sanders maden kampı yayınlamadı, şimdi değil

397
00:23:33,759 --> 00:23:39,519
hayır dinle frank sen beni dinle

398
00:23:37,200 --> 00:23:41,919
artık bir kasabayız ve bir belediye başkanı olarak ben

399
00:23:39,519 --> 00:23:43,359
sarhoş olsan bile düzeni sağlamanı bekliyorum

400
00:23:41,919 --> 00:23:44,880
kim ağırlığını koyarsa gider

401
00:23:43,359 --> 00:23:47,519
doğrudan Luke Billings'i hapse attırmak veya

402
00:23:44,880 --> 00:23:48,640
o sam'i başka kimsede var mı

403
00:23:47,519 --> 00:23:51,839
merhaba

404
00:23:48,640 --> 00:23:51,840
bende var

405
00:23:56,400 --> 00:24:01,000
bu ona açıkça evet diyor

406
00:24:14,880 --> 00:24:17,880
Julie

407
00:24:18,240 --> 00:24:20,558
Julie

408
00:24:22,640 --> 00:24:28,000
neden bana eve gelmemi söyledin Sam

409
00:24:25,119 --> 00:24:28,000
bir fincan çay var mı

410
00:24:28,240 --> 00:24:32,159
neden bunu yaptın diye korktum

411
00:24:30,480 --> 00:24:34,798
aile servetini bunlardan birine harcamak

412
00:24:32,159 --> 00:24:37,278
ernie'nin yeni çıkmış oyuncakları

413
00:24:34,798 --> 00:24:37,278
aptal

414
00:24:40,319 --> 00:24:43,839
sam sorun ne sorun ne

415
00:24:42,400 --> 00:24:45,360
susadım

416
00:24:43,839 --> 00:24:47,038
ve ne yiyeceğiz

417
00:24:45,359 --> 00:24:49,678
pastırma ve fasulye

418
00:24:47,038 --> 00:24:49,679
uzun olacak mı

419
00:24:50,240 --> 00:24:55,599
söyle bana sana ne söyleyeyim

420
00:24:53,200 --> 00:24:57,919
söyle bana

421
00:24:55,599 --> 00:25:00,480
peki eğer bilmek istiyorsan

422
00:24:57,919 --> 00:25:02,640
Luke Billings ve oğulları buralarda

423
00:25:00,480 --> 00:25:05,919
bu yüzden evde kalmanı istedim

424
00:25:02,640 --> 00:25:05,919
merhabalar

425
00:25:07,440 --> 00:25:11,120
oh sam senin peşindeler değil mi

426
00:25:10,159 --> 00:25:13,120
bak

427
00:25:11,119 --> 00:25:14,959
neden sen de evde kalmıyorsun?

428
00:25:13,119 --> 00:25:17,038
onlar gidene kadar bana para ödenmedi

429
00:25:14,960 --> 00:25:18,720
evde kalmak Julie

430
00:25:17,038 --> 00:25:21,679
peki öldüğünde sana maaş ödenmez

431
00:25:18,720 --> 00:25:26,519
peki işimi öylece bırakamam

432
00:25:21,679 --> 00:25:26,519
bu o kadar da kötü bir fikir değil çavuş hargis

433
00:25:28,000 --> 00:25:31,278
Julie şimdi sakin ol, öyle olmadığını biliyorsun

434
00:25:29,599 --> 00:25:32,959
kendini üzmeye gitmek

435
00:25:31,278 --> 00:25:34,480
dört hafta içinde sahip olacağım

436
00:25:32,960 --> 00:25:36,400
senin çocuğun

437
00:25:34,480 --> 00:25:39,759
bunu unuttum mu sanıyorsun

438
00:25:36,400 --> 00:25:39,759
eğer yeterince uzun yaşarsam

439
00:25:40,880 --> 00:25:44,960
Dr Weiser'ın ne dediğini unuttun mu?

440
00:25:43,038 --> 00:25:47,038
son seferden sonra

441
00:25:44,960 --> 00:25:48,480
şimdi Julie Dr Weiser'ın ne dediğini hatırladım

442
00:25:47,038 --> 00:25:52,000
kendini yormamalısın

443
00:25:48,480 --> 00:25:54,159
bu senin için tehlikeli o yüzden lütfen kahretsin

444
00:25:52,000 --> 00:25:57,519
sadece sana söylüyorum

445
00:25:54,159 --> 00:26:00,400
eğer öldürülürsen yaşamak istemem

446
00:25:57,519 --> 00:26:00,400
ah öyle

447
00:26:00,880 --> 00:26:03,440
endişelenme

448
00:26:04,798 --> 00:26:09,740
öldürülmeyeceğim

449
00:26:07,119 --> 00:26:23,518
ve bebeğimize sahip olacaksın

450
00:26:09,740 --> 00:26:23,519
[Müzik]

451
00:26:26,319 --> 00:26:30,399
sabah malachi sabah ernie billy sadece

452
00:26:29,119 --> 00:26:31,519
o ipi yere at, orada olacak

453
00:26:30,400 --> 00:26:34,960
sen

454
00:26:31,519 --> 00:26:34,960
malachi kim onlar kim

455
00:26:35,359 --> 00:26:40,158
güzel bir sabahta her şeyden

456
00:26:37,359 --> 00:26:42,399
böyle neden onları gündeme getiriyoruz

457
00:26:40,159 --> 00:26:44,320
az önce tanıdığın birini vurdular

458
00:26:42,400 --> 00:26:45,840
oradaki genç muzaffer söyleme

459
00:26:44,319 --> 00:26:49,200
ben onlar buralardalar

460
00:26:45,839 --> 00:26:53,000
hayır sana söylemiyorum sadece soruyorum

461
00:26:49,200 --> 00:26:53,000
sana zarar vermeyeceğim

462
00:26:54,529 --> 00:27:08,838
[Müzik]

463
00:27:12,720 --> 00:27:15,880
bu

464
00:27:18,339 --> 00:27:39,669
[Müzik]

465
00:27:41,440 --> 00:27:44,759
sorun ne

466
00:27:53,359 --> 00:28:00,158
bu senin vagonun yaşlı adam

467
00:27:55,839 --> 00:28:03,038
uh hayır o benim günaydın ah evet

468
00:28:00,159 --> 00:28:05,840
bu da senin telin

469
00:28:03,038 --> 00:28:08,158
evet ama onu Bay Pretorius'a sattım

470
00:28:05,839 --> 00:28:09,599
ah evet onu çok iyi tanıyorum bu onun

471
00:28:08,159 --> 00:28:11,200
at

472
00:28:09,599 --> 00:28:13,199
bana ödünç verdi çünkü o olmayacak

473
00:28:11,200 --> 00:28:16,200
bir süreliğine falan binmek ya da

474
00:28:13,200 --> 00:28:16,200
bir şey

475
00:28:16,480 --> 00:28:20,319
bu şeylerden oldukça fazla satıyorsun

476
00:28:18,558 --> 00:28:23,200
Buradaki çiftçilerin bunu yapmamasını umuyorum

477
00:28:20,319 --> 00:28:25,038
sen babamın yetkili bir temsilcisisin

478
00:28:23,200 --> 00:28:26,798
ah

479
00:28:25,038 --> 00:28:29,519
aferin sana baba

480
00:28:26,798 --> 00:28:30,639
evet hırdavat dükkanının sahibi benim

481
00:28:29,519 --> 00:28:32,158
sokak

482
00:28:30,640 --> 00:28:34,399
tabii ki sadece bu küçüklere satıyorum

483
00:28:32,159 --> 00:28:36,080
çiftçiler oğlanların ilgisini çekmiyor

484
00:28:34,398 --> 00:28:38,719
hey dur bir dakika sana öyle olduğunu söylemiştim

485
00:28:36,079 --> 00:28:38,720
bir müşteri için

486
00:28:39,839 --> 00:28:44,519
bu şeylerden hiçbir faydam yok bayım

487
00:28:45,599 --> 00:28:49,439
ve onu satanların hiçbir faydası yok

488
00:28:47,200 --> 00:28:52,259
ikisi de

489
00:28:49,440 --> 00:29:06,859
anlıyorsun değil mi

490
00:28:52,259 --> 00:29:06,858
[Müzik]

491
00:29:08,720 --> 00:29:12,720
onlar olduğunda her zaman sorun vardır

492
00:29:09,919 --> 00:29:14,960
çevrende bir an önce eve gitsen iyi olur

493
00:29:12,720 --> 00:29:16,159
ama baba neden ona vurmadın

494
00:29:14,960 --> 00:29:18,720
sessizce

495
00:29:16,159 --> 00:29:18,720
oraya gir

496
00:29:19,440 --> 00:29:24,240
çekil john çekil

497
00:29:22,720 --> 00:29:26,880
ona iyi bir masaj yap yaşlı adam

498
00:29:24,240 --> 00:29:29,359
sabah taşınıyoruz

499
00:29:26,880 --> 00:29:29,360
orada

500
00:29:32,319 --> 00:29:36,319
içki

501
00:29:34,240 --> 00:29:41,079
hayır teşekkür ederim ben kilisenin büyüğüyüm

502
00:29:36,319 --> 00:29:41,079
ah görüyorum ki sen büyüksün evet

503
00:29:41,359 --> 00:29:44,000
içki içmezsin

504
00:29:42,880 --> 00:29:46,080
hayır

505
00:29:44,000 --> 00:29:48,398
ama benimle içeceksin değil mi

506
00:29:46,079 --> 00:29:51,398
kimsenin bir erkeğinin olmamasının sakıncası yoksa

507
00:29:48,398 --> 00:29:51,398
içki

508
00:29:55,038 --> 00:29:58,038
spanks

509
00:30:01,099 --> 00:30:19,169
[Müzik]

510
00:30:17,759 --> 00:30:22,338
ne

511
00:30:19,170 --> 00:30:22,339
[Müzik]

512
00:30:25,210 --> 00:30:28,269
[Müzik]

513
00:30:29,359 --> 00:30:32,158
ön pencereye git ve izlemeye devam et

514
00:30:30,720 --> 00:30:35,159
umarım sana yardımcı olabiliriz

515
00:30:32,159 --> 00:30:35,159
hım

516
00:30:36,369 --> 00:30:39,889
[Müzik]

517
00:30:43,589 --> 00:30:46,740
[Müzik]

518
00:30:49,119 --> 00:30:54,798
sen benim yerimde olsaydın ne yapardın

519
00:30:51,359 --> 00:30:57,599
devetüyü veya yeşil lütfen bana önerin Bayan Dobbs

520
00:30:54,798 --> 00:30:57,599
araban ne renk

521
00:30:57,759 --> 00:31:01,278
ne arıyorsun ernie

522
00:30:59,679 --> 00:31:03,600
boşver, yeşilin bulacağını buldum

523
00:31:01,278 --> 00:31:04,960
bildiğin perdeleri yakala ama belki

524
00:31:03,599 --> 00:31:06,398
meraklı

525
00:31:04,960 --> 00:31:07,679
peki buffın çok iyi gideceğini düşünüyorum

526
00:31:06,398 --> 00:31:10,158
bu şansla

527
00:31:07,679 --> 00:31:11,840
priscilla sadece bir dakika tehlike

528
00:31:10,159 --> 00:31:15,360
perdeler eriyordu

529
00:31:11,839 --> 00:31:17,678
duvar kusura bakmayın meşgul olduğumu göremiyor musunuz

530
00:31:15,359 --> 00:31:19,119
bak ikisini de al ve geri getir

531
00:31:17,679 --> 00:31:21,360
istemediğin biri

532
00:31:19,119 --> 00:31:23,278
ama mükemmel rengi bilmeliyim

533
00:31:21,359 --> 00:31:24,558
kibrit için duvarları mora boyayabilirsin

534
00:31:23,278 --> 00:31:27,119
sakladığım her şey için

535
00:31:24,558 --> 00:31:31,200
ikisini de al ve git

536
00:31:27,119 --> 00:31:33,439
Bayan Archer üzgünüm ben de öyleyim

537
00:31:31,200 --> 00:31:36,080
her zaman senin bantlanmış biri olduğunu düşünmüştüm

538
00:31:33,440 --> 00:31:36,080
cahil

539
00:31:36,640 --> 00:31:41,120
şimdi bana gerçeği söyle ernie köpekler orada

540
00:31:38,960 --> 00:31:44,000
Amerika'da benim gibi beş adam vardı

541
00:31:41,119 --> 00:31:46,558
Sarhoşken el sallamadan önce hiç görmemiştim

542
00:31:44,000 --> 00:31:50,000
sorun arayan silahlar biri vurdu

543
00:31:46,558 --> 00:31:50,000
bana bir tel uzunluğu ile

544
00:31:56,720 --> 00:32:01,558
anne

545
00:31:58,319 --> 00:32:01,558
geliyorlar

546
00:32:06,720 --> 00:32:11,159
babanın yanına git, ben geri döneceğim

547
00:32:08,079 --> 00:32:11,158
bir dakika

548
00:32:15,679 --> 00:32:18,320
sam

549
00:32:16,640 --> 00:32:20,399
bazı adamların yüzünü kestiler

550
00:32:18,319 --> 00:32:21,918
ne söyle

551
00:32:20,398 --> 00:32:25,119
bu ikinci bir şey yapar

552
00:32:21,919 --> 00:32:26,640
az önce jan pertorius'u vurdular hayır

553
00:32:25,119 --> 00:32:28,239
Emmy'ye çok üzgün olduğumu söyleyeceğim ama sen

554
00:32:26,640 --> 00:32:29,759
ona dokunmayacaklarından endişelenmene gerek yok

555
00:32:28,240 --> 00:32:31,679
yine o değil bundan sonra olan şey

556
00:32:29,759 --> 00:32:33,599
yapacağız onu tutuklayacağım

557
00:32:31,679 --> 00:32:35,200
dikkatli ol Julie hakkında teşekkür ederim

558
00:32:33,599 --> 00:32:36,719
Tanrım, şimdi bunu yapıyorum sen geri dön

559
00:32:35,200 --> 00:32:38,880
senin evin ve ben gelene kadar orada kal

560
00:32:36,720 --> 00:32:40,640
kontrol altındaki şeyler

561
00:32:38,880 --> 00:32:44,159
Julie'ninkine bizim bakmamızı ister misin?

562
00:32:40,640 --> 00:32:44,159
o şimdi iyi olacak lütfen

563
00:32:44,809 --> 00:32:56,079
[Müzik]

564
00:32:54,319 --> 00:32:58,000
hey bu gerçek bir kasaba ekmeği

565
00:32:56,079 --> 00:32:59,918
senin jübil oğlan senin ülkenden hiçbiri

566
00:32:58,000 --> 00:33:02,240
bu konuda elma çöplüğü ah yapmadım

567
00:32:59,919 --> 00:33:04,880
Yıllardır çok güzel bir şey gördün

568
00:33:02,240 --> 00:33:09,319
onun hakkında kafan rahat olabilir

569
00:33:04,880 --> 00:33:09,320
bu tür küçük çocuklara uygun değil

570
00:33:18,798 --> 00:33:24,200
doğru

571
00:33:20,398 --> 00:33:24,199
şimdi argus'u bulalım

572
00:33:29,440 --> 00:33:32,440
yani

573
00:34:04,558 --> 00:34:07,558
için

574
00:34:07,839 --> 00:34:10,840
yani

575
00:34:22,398 --> 00:34:27,759
silahı nerede

576
00:34:24,320 --> 00:34:27,760
ne gibi bir şeyle oynuyor

577
00:34:31,599 --> 00:34:35,599
uzun zaman oldu çavuş Artis

578
00:34:34,480 --> 00:34:38,000
merhaba

579
00:34:35,599 --> 00:34:40,000
oldukça uzun bir zaman

580
00:34:38,000 --> 00:34:41,280
silah çavuşu giymediğini görüyorum

581
00:34:40,000 --> 00:34:43,599
tartışma

582
00:34:41,280 --> 00:34:45,599
hayır burasının onlara pek faydası yok

583
00:34:43,599 --> 00:34:48,559
ve seninkini bunu teslim etmeni istiyorum

584
00:34:45,599 --> 00:34:50,960
huzurlu bir kasabadır

585
00:34:48,559 --> 00:34:52,639
burası bir kasaba, sana öyle söyledi

586
00:34:50,960 --> 00:34:55,838
onu duydum oh, bir dönüş oldu tamam bak

587
00:34:52,639 --> 00:34:55,838
bak bütün evlere bak

588
00:34:58,400 --> 00:35:04,559
bende yok

589
00:35:00,838 --> 00:35:04,559
silah beni duydun mu

590
00:35:08,800 --> 00:35:12,160
senin için biraz fazla büyüyorsun

591
00:35:10,159 --> 00:35:15,279
külotlu çorap sen değil misin

592
00:35:12,159 --> 00:35:15,279
diş etlerini sordum

593
00:35:15,519 --> 00:35:19,920
hey da kısa keselim, alıyorum

594
00:35:17,599 --> 00:35:21,838
susamış

595
00:35:19,920 --> 00:35:23,519
hayır bekleyeceğiz

596
00:35:21,838 --> 00:35:24,719
bir kahraman yaratmayacağım

597
00:35:23,519 --> 00:35:28,480
çavuş

598
00:35:24,719 --> 00:35:28,480
eski şehir bakarken değil

599
00:35:28,960 --> 00:35:33,440
benim için geldin değil mi

600
00:35:31,599 --> 00:35:35,760
ah evet

601
00:35:33,440 --> 00:35:37,519
ama benim istediğim bu değil

602
00:35:35,760 --> 00:35:39,520
eğer bilmiyorsan az önce ortalığı karıştırdım

603
00:35:37,519 --> 00:35:41,280
barışçıl vatandaşlarınızdan birkaçını toplayın

604
00:35:39,519 --> 00:35:44,519
şimdi beni suçlamaya geldiğinde ben olacağım

605
00:35:41,280 --> 00:35:44,519
otelde

606
00:35:45,039 --> 00:35:48,719
ama silahını getir olur mu?

607
00:35:51,280 --> 00:35:55,720
dar, mahkeme kanında insanları öldürüyor

608
00:36:03,679 --> 00:36:06,919
güzel gün

609
00:36:08,190 --> 00:36:13,980
[Kahkahalar]

610
00:36:17,920 --> 00:36:22,039
devam et neden onu almıyorsun

611
00:36:26,719 --> 00:36:30,239
Haggis'te silahım yok

612
00:36:35,519 --> 00:36:39,960
Çavuş Hargis için

613
00:37:09,039 --> 00:37:15,079
buraya geliyor ne istiyor ben istemiyorum

614
00:37:11,358 --> 00:37:15,078
arka odaya girmeyi biliyorum

615
00:37:29,760 --> 00:37:36,599
aç yoksa kapıyı kırarım

616
00:37:32,719 --> 00:37:36,598
hadi aç şunu

617
00:37:42,400 --> 00:37:45,358
güzel görünümlü bir kadın buraya geliyor

618
00:37:43,920 --> 00:37:47,358
o değil mi hayır

619
00:37:45,358 --> 00:37:48,639
burada değil bu olmalı

620
00:37:47,358 --> 00:37:51,119
yanında

621
00:37:48,639 --> 00:37:53,118
seni bu kadar uzun süre tutan neydi, sakladığım için üzgünüm

622
00:37:51,119 --> 00:37:55,599
bekliyorsun yeni stok aldım ve mecburdum

623
00:37:53,119 --> 00:37:57,920
paketi açmak için kapatın

624
00:37:55,599 --> 00:38:00,079
herhangi bir dikenli tel

625
00:37:57,920 --> 00:38:00,079
hayır

626
00:38:00,239 --> 00:38:03,439
yeterince içtin ha

627
00:38:01,679 --> 00:38:05,358
bekliyorum efendim

628
00:38:03,440 --> 00:38:06,400
altılınızı göreyim

629
00:38:05,358 --> 00:38:08,319
hareketsiz

630
00:38:06,400 --> 00:38:10,639
evet altı silahlı adamım, içinde bir ses var

631
00:38:08,320 --> 00:38:10,640
pencere

632
00:38:12,079 --> 00:38:16,000
bana elinden gelenin en iyisini göster

633
00:38:13,519 --> 00:38:17,599
uh, sahip olduğum tek tür bu

634
00:38:16,000 --> 00:38:20,719
onlar hakkında pek bir şey bilmiyorum

635
00:38:17,599 --> 00:38:23,039
Tekrar eden tüfeklerim var ama asla

636
00:38:20,719 --> 00:38:26,239
bugünden önce tabancaları durdurdum, bu bir

637
00:38:23,039 --> 00:38:28,159
yeni model 5.10

638
00:38:26,239 --> 00:38:30,479
sen bunu farklı öğrendin

639
00:38:28,159 --> 00:38:35,358
tamam işe yarıyor biz denedik

640
00:38:30,480 --> 00:38:37,280
bu sabah açılıyor biliyorsun

641
00:38:35,358 --> 00:38:39,920
evet kırılıyor evet

642
00:38:37,280 --> 00:38:39,920
sana gösterebilir miyim

643
00:38:41,280 --> 00:38:44,240
bu yakalama onu serbest bırakıyor

644
00:38:43,280 --> 00:38:47,760
peki

645
00:38:44,239 --> 00:38:49,859
öyle olması gerekiyordu oh evet seni yakaladım

646
00:38:47,760 --> 00:39:01,280
[ __ ] zorundayım

647
00:38:49,860 --> 00:39:05,280
[Müzik]

648
00:39:01,280 --> 00:39:06,800
ama patladı, ona gösteriyordum ve

649
00:39:05,280 --> 00:39:08,800
patladı

650
00:39:06,800 --> 00:39:10,960
diğerlerini gör onlar ne durumda

651
00:39:08,800 --> 00:39:11,519
banyoya gittiler sanmıyorum

652
00:39:10,960 --> 00:39:12,800
gördüm

653
00:39:11,519 --> 00:39:14,880
[Müzik]

654
00:39:12,800 --> 00:39:17,680
o öldü tamam mı

655
00:39:14,880 --> 00:39:19,200
onun için giyinemezsin

656
00:39:17,679 --> 00:39:22,319
onu saklasak iyi olur

657
00:39:19,199 --> 00:39:22,319
hadi onu tezgahın arkasına koyalım

658
00:39:23,199 --> 00:39:26,000
baba

659
00:39:24,159 --> 00:39:28,480
billy phillip

660
00:39:26,000 --> 00:39:30,800
git malachi'yi getir başka kimse duymaz

661
00:39:28,480 --> 00:39:32,079
dinle onu aramaya geleceğim

662
00:39:30,800 --> 00:39:34,000
Han nereye gidiyor?

663
00:39:32,079 --> 00:39:35,119
karakola pek gitmiyorum

664
00:39:34,000 --> 00:39:36,940
sen burada kal

665
00:39:35,119 --> 00:39:49,459
gidip onları getireceğim

666
00:39:36,940 --> 00:39:49,458
[Müzik]

667
00:39:59,119 --> 00:40:04,960
[Müzik]

668
00:40:08,880 --> 00:40:11,838
sam

669
00:40:12,079 --> 00:40:15,640
dışarı çık sam

670
00:40:22,500 --> 00:40:34,268
[Müzik]

671
00:40:35,199 --> 00:40:40,239
merhaba bayan

672
00:40:37,579 --> 00:40:42,159
[Müzik]

673
00:40:40,239 --> 00:40:44,479
ah üzgünüm yaramazlık yapar mısın

674
00:40:42,159 --> 00:40:47,358
oğlum nerede lokantada ne var

675
00:40:44,480 --> 00:40:49,838
ne olursa olsun korkunç bir şey oldu

676
00:40:47,358 --> 00:40:51,920
tahmin et gökten kim geldi

677
00:40:49,838 --> 00:40:55,039
bu uh bu küçük adam seni rahatsız ediyor

678
00:40:51,920 --> 00:40:58,559
bayan hayır ben Bay Doc ah Bay Dobbs evet ben

679
00:40:55,039 --> 00:41:00,719
onu da tanıyorum evet Bay Dobbs'un yüzü bendim

680
00:40:58,559 --> 00:41:01,920
Bay Dobbs'a cevap verdim

681
00:41:00,719 --> 00:41:03,838
bu daha iyi

682
00:41:01,920 --> 00:41:08,159
ve bana cevap verdiğinde teşekkür et

683
00:41:03,838 --> 00:41:10,078
nazik soruşturma teşekkür ederim merhaba bayan merhaba bayan

684
00:41:08,159 --> 00:41:12,078
acelen ne bayan

685
00:41:10,079 --> 00:41:15,440
acelen ne

686
00:41:12,079 --> 00:41:16,800
bak bir fikrim var bak

687
00:41:15,440 --> 00:41:19,358
hadi ah

688
00:41:16,800 --> 00:41:21,839
hadi yürüyelim güzel ve dostça yapma

689
00:41:19,358 --> 00:41:24,159
Bay Dobson'un dükkanının kapısı ha

690
00:41:21,838 --> 00:41:25,920
sorun nedir bay dubs sadece biraz istiyor

691
00:41:24,159 --> 00:41:28,239
silahım için mermiler

692
00:41:25,920 --> 00:41:31,119
kurşunları durduruyorsun değil mi

693
00:41:28,239 --> 00:41:33,439
evet yapıyorum hayır yapmıyorum ne demek istiyorsun evet

694
00:41:31,119 --> 00:41:35,519
hayır bakmıyorsunuz Bay Dobbs

695
00:41:33,440 --> 00:41:36,400
kurşunları durdurun neden zorbalığı bırakmıyorsunuz

696
00:41:35,519 --> 00:41:38,960
ben

697
00:41:36,400 --> 00:41:40,639
yani kurşunları durduruyorum ama yapmıyorum

698
00:41:38,960 --> 00:41:43,920
kalibreni bırak bak nasıl biliyorsun

699
00:41:40,639 --> 00:41:45,358
benim kalibremde ama sanırım sen öylesin

700
00:41:43,920 --> 00:41:47,039
benimle dalga geçiyor

701
00:41:45,358 --> 00:41:48,799
hayır biliyorsun ne yaptığımı biliyorsun

702
00:41:47,039 --> 00:41:50,639
beni özleyen insanlar ha

703
00:41:48,800 --> 00:41:51,920
onları duydum

704
00:41:50,639 --> 00:41:53,519
evet onları duydum

705
00:41:51,920 --> 00:41:55,519
hey bana inanıyor musun

706
00:41:53,519 --> 00:41:57,920
evet iyi yaptığına inanıyorum iyi yap

707
00:41:55,519 --> 00:42:02,358
bana inanıyorsun bayan evet ama lütfen izin ver

708
00:41:57,920 --> 00:42:02,358
ben gidiyorum bir öpücüğe ne dersin bayan mm-hmm

709
00:42:07,838 --> 00:42:10,960
selam

710
00:42:08,880 --> 00:42:14,079
küçük arkadaşının bunu yapması ne kadar yazık oldu

711
00:42:10,960 --> 00:42:14,079
trene yetişmem gerekiyordu ha

712
00:42:14,559 --> 00:42:17,279
evet

713
00:42:15,599 --> 00:42:19,760
senin sorunun ne

714
00:42:17,280 --> 00:42:21,680
az önce trenin olduğunu hatırladım

715
00:42:19,760 --> 00:42:23,280
bu öğleden sonra yeni bir şeyle geliyorum

716
00:42:21,679 --> 00:42:25,118
endişeleniyorum oh anlıyorum

717
00:42:23,280 --> 00:42:27,280
bir kurşun söz veriyorum

718
00:42:25,119 --> 00:42:29,280
evet iyi etkileyeceğim ilk işim bu

719
00:42:27,280 --> 00:42:31,839
yarım saat sonra geri gelmek ister misin

720
00:42:29,280 --> 00:42:33,280
yarım saat söz veriyorum söz veriyorum

721
00:42:31,838 --> 00:42:34,400
şu anda Bay Dobbs bakın siz misiniz?

722
00:42:33,280 --> 00:42:35,760
beni dinliyorum senin de dinlemeni istiyorum

723
00:42:34,400 --> 00:42:37,920
ben evet dinliyorum sen dinliyorsun

724
00:42:35,760 --> 00:42:40,560
güzel çünkü bunu yapma alışkanlığım var

725
00:42:37,920 --> 00:42:42,400
birdenbire böyle şeyler

726
00:42:40,559 --> 00:42:46,159
seni neden incitmek istediğimi bilmiyorum

727
00:42:42,400 --> 00:42:49,680
şimdi ah Bay Dobbs

728
00:42:46,159 --> 00:42:49,679
çok komik bir alışkanlığım var

729
00:42:49,838 --> 00:42:53,519
neden kırmak istediğimi bilmiyorum

730
00:42:51,039 --> 00:42:55,838
atış penceresi evet çok komik değil mi bay

731
00:42:53,519 --> 00:42:55,838
dobbs

732
00:42:56,000 --> 00:43:02,880
Bay Dobbs'u seviyorum, çok komik

733
00:42:58,480 --> 00:43:05,440
gül dostum gül bu büyük bir şaka komik

734
00:43:02,880 --> 00:43:05,440
seviyorum

735
00:43:05,599 --> 00:43:11,680
hey bayan hey hey bayan sohbet etmek istiyorum bayan

736
00:43:09,199 --> 00:43:13,838
sam hogan polisimiz olarak senin

737
00:43:11,679 --> 00:43:16,318
ne olursa olsun onlarla ilgilenmek görevim

738
00:43:13,838 --> 00:43:19,440
yüzlerini onlara dönük olarak dinlendirin

739
00:43:16,318 --> 00:43:21,279
onlarla yüzleştim evet silahsız

740
00:43:19,440 --> 00:43:23,358
ölüyken sana faydam yok orası kesin

741
00:43:21,280 --> 00:43:24,880
ah

742
00:43:23,358 --> 00:43:27,519
silahsızlanmamızın bir yolu var

743
00:43:24,880 --> 00:43:29,519
bu gruptan kurtulsunlar o nedir

744
00:43:27,519 --> 00:43:31,358
evet nasılım ah

745
00:43:29,519 --> 00:43:33,119
birlikte sadık

746
00:43:31,358 --> 00:43:34,639
ve

747
00:43:33,119 --> 00:43:36,240
mikrofon

748
00:43:34,639 --> 00:43:37,759
sahip olduğunu söylediğini duymadım mı

749
00:43:36,239 --> 00:43:39,279
silah evet efendim

750
00:43:37,760 --> 00:43:41,359
doğru

751
00:43:39,280 --> 00:43:43,359
ama bir karım ve dört çocuğum var

752
00:43:41,358 --> 00:43:45,279
evli bir adamdan evlenmesini isteyemezsin

753
00:43:43,358 --> 00:43:47,440
böyle bir risk

754
00:43:45,280 --> 00:43:49,839
demek istediğini anlıyorum, ya sen

755
00:43:47,440 --> 00:43:54,119
ailem yok

756
00:43:49,838 --> 00:43:54,119
papaz tanrının adamıdır

757
00:43:57,760 --> 00:44:01,440
sen iyi bir nişancısın, her zaman öylesin

758
00:43:59,199 --> 00:44:03,519
oynadığın oyunla övünmek

759
00:44:01,440 --> 00:44:07,000
atış oyunu bir şeydir ama bunlar olabilir

760
00:44:03,519 --> 00:44:07,000
bizi öldürmeyin

761
00:44:09,039 --> 00:44:12,079
peki ya doktor

762
00:44:12,719 --> 00:44:16,799
doktor

763
00:44:14,159 --> 00:44:19,118
bölgedeki tek tıp adamı

764
00:44:16,800 --> 00:44:21,760
ah hepinizin bahaneleri var oh ve

765
00:44:19,119 --> 00:44:23,358
çok iyiler de oğlum

766
00:44:21,760 --> 00:44:25,760
evet harley sende ne var

767
00:44:23,358 --> 00:44:27,759
şehirdeki herkesten daha fazla silah

768
00:44:25,760 --> 00:44:30,319
evet biraz

769
00:44:27,760 --> 00:44:31,359
o adamlardan biri dükkanıma geldi ve

770
00:44:30,318 --> 00:44:32,719
bir

771
00:44:31,358 --> 00:44:34,159
sıska olan

772
00:44:32,719 --> 00:44:38,078
bu işaret olurdu

773
00:44:34,159 --> 00:44:38,078
ona silahın olmadığını söyledin mi

774
00:44:38,559 --> 00:44:41,279
onu vurdum

775
00:44:41,429 --> 00:44:44,879
[Müzik]

776
00:44:43,280 --> 00:44:47,200
o orada mı

777
00:44:44,880 --> 00:44:50,318
bütün şehri yerle bir et o nerede

778
00:44:47,199 --> 00:44:52,960
sözleşmenin arkasındaki mağazada

779
00:44:50,318 --> 00:44:55,920
ona göstermem bir kaza mıydı

780
00:44:52,960 --> 00:44:57,599
bir silah patladı ve onu öldürdü, sen misin?

781
00:44:55,920 --> 00:44:59,680
öldüğünden eminim

782
00:44:57,599 --> 00:45:01,200
seni aptal aptal ve ben her şeyi düşündüm

783
00:44:59,679 --> 00:45:03,118
bizden neden Cape Town'da söylemedin

784
00:45:01,199 --> 00:45:04,639
hepsi mi

785
00:45:03,119 --> 00:45:06,720
sadece yabancı olarak top sürüyor

786
00:45:04,639 --> 00:45:08,960
bu ne zaman oldu yaklaşık 10 dakika

787
00:45:06,719 --> 00:45:10,239
önce şimdi bir şeyler yapmalısın

788
00:45:08,960 --> 00:45:12,079
ilk şey Ernie ve onunkileri almak

789
00:45:10,239 --> 00:45:13,319
aile buradan gitmeyi biraz özlüyorlar

790
00:45:12,079 --> 00:45:16,318
henüz işaretle

791
00:45:13,320 --> 00:45:18,480
[Müzik]

792
00:45:16,318 --> 00:45:21,199
yatmaya gidiyoruz

793
00:45:18,480 --> 00:45:21,199
evet umarım öyledir

794
00:45:26,239 --> 00:45:29,279
eğlence

795
00:45:28,159 --> 00:45:31,118
bir süre sonra burada tepemizde olacak

796
00:45:29,280 --> 00:45:32,560
bir dakika Frank oraya git ve onlara ver

797
00:45:31,119 --> 00:45:34,720
onları mutlu etmek istedikleri her şey gider

798
00:45:32,559 --> 00:45:34,719
üzerinde

799
00:45:36,800 --> 00:45:39,920
ve bu bilimdir, iyi bir şey değildir

800
00:45:38,239 --> 00:45:41,598
üzgünüm yapabileceğin tek şey dışarı çıkmak

801
00:45:39,920 --> 00:45:44,000
tren hayır sadece karını istiyorum ve

802
00:45:41,599 --> 00:45:47,400
çocuklar sizin ne uğruna öldüğünüzü görecek ama şimdi alın

803
00:45:44,000 --> 00:45:47,400
çabuk buradan çık

804
00:45:57,039 --> 00:46:00,920
kusura bakmayın sizi bekletmek istemedim

805
00:46:01,039 --> 00:46:04,880
işaret nerede

806
00:46:03,358 --> 00:46:08,400
o burada değil mi

807
00:46:04,880 --> 00:46:11,119
onun seninle olduğunu sanıyordum tamam mı

808
00:46:08,400 --> 00:46:11,119
yeni girdim

809
00:46:11,199 --> 00:46:16,078
biraz sohbet ediyordum

810
00:46:12,719 --> 00:46:17,598
yerel aptal erkek ve kadınlarla

811
00:46:16,079 --> 00:46:18,960
küçük adamı tanıyorsun

812
00:46:17,599 --> 00:46:22,079
bir doz verdiğin küçük dostum

813
00:46:18,960 --> 00:46:23,760
güçlü oyuncuya oh evet ne diyorsun

814
00:46:22,079 --> 00:46:26,480
hiçbir şey söylemedi ve sen

815
00:46:23,760 --> 00:46:26,480
beni görmeliydin

816
00:46:27,519 --> 00:46:31,599
diğer oğlundan mı bahsediyorsun

817
00:46:29,119 --> 00:46:34,400
Mark onun geçtiğini hatırlıyor gibiyim

818
00:46:31,599 --> 00:46:34,400
bir süre önce burada

819
00:46:35,679 --> 00:46:39,679
kişi nerede

820
00:46:38,239 --> 00:46:40,399
ah

821
00:46:39,679 --> 00:46:42,480
peki

822
00:46:40,400 --> 00:46:44,800
bu şekilde uh, emin değilim ama sanırım

823
00:46:42,480 --> 00:46:47,199
acelesi varmış gibi görünen oydu

824
00:46:44,800 --> 00:46:48,960
neden gidip içini aramıyorsun?

825
00:46:47,199 --> 00:46:53,318
hmm

826
00:46:48,960 --> 00:46:53,318
benim için ona göz kulak ol

827
00:47:11,010 --> 00:47:14,129
[Müzik]

828
00:47:19,039 --> 00:47:29,679
para için mi oynamalıyız

829
00:47:22,630 --> 00:47:32,680
[Müzik]

830
00:47:29,679 --> 00:47:32,679
vay be

831
00:47:36,920 --> 00:47:42,079
[Müzik]

832
00:47:39,760 --> 00:47:43,440
işareti görüyorsun

833
00:47:42,079 --> 00:47:46,720
işaret

834
00:47:43,440 --> 00:47:48,720
evet anne oğlum onu buraya gelirken gördüm

835
00:47:46,719 --> 00:47:52,199
arkada meşguldü nereye gittiğini görmedim

836
00:47:48,719 --> 00:47:52,199
üst katta belki

837
00:47:53,239 --> 00:47:59,039
[Müzik]

838
00:47:57,440 --> 00:48:00,220
geri geldiğinde ona öyle olduğunu söyle

839
00:47:59,039 --> 00:48:01,679
onu arıyorum bay billy

840
00:48:00,219 --> 00:48:05,959
[Müzik]

841
00:48:01,679 --> 00:48:05,960
bu çok hoş olurdu

842
00:48:06,880 --> 00:48:09,880
yani

843
00:48:12,380 --> 00:48:16,439
[Müzik]

844
00:48:31,440 --> 00:48:35,000
işaret orada değil

845
00:48:35,590 --> 00:48:38,880
[Müzik]

846
00:48:37,358 --> 00:48:40,480
matthew nerede

847
00:48:38,880 --> 00:48:42,800
yukarıda kızları aramak işin bitti

848
00:48:40,480 --> 00:48:44,480
düşünceyi her zaman nerede öldürdüğünü biliyorum

849
00:48:42,800 --> 00:48:45,440
ona kendim baktım pek hoşuma gitmedi

850
00:48:44,480 --> 00:48:49,280
hiçbir şey

851
00:48:45,440 --> 00:48:51,440
bana sorarsan biraz dalgalı

852
00:48:49,280 --> 00:48:53,119
mücevheri ne yaptı

853
00:48:51,440 --> 00:48:55,440
ona kendim baktım dedim

854
00:48:53,119 --> 00:48:57,039
hiçbir şey fantezi değil orada hiç kız yok

855
00:48:55,440 --> 00:48:58,800
orada kimse yok

856
00:48:57,039 --> 00:49:00,239
peki bu çok anlaşılır bir durum

857
00:48:58,800 --> 00:49:01,440
kasabadan geldiğini duydular

858
00:49:00,239 --> 00:49:02,399
kuzeyden hepsi yaşıyor

859
00:49:01,440 --> 00:49:05,200
güney

860
00:49:02,400 --> 00:49:06,269
çok komik bir manzara, bir göz atın diyorlar

861
00:49:05,199 --> 00:49:10,960
kendin

862
00:49:06,269 --> 00:49:10,960
[Kahkahalar]

863
00:49:12,880 --> 00:49:30,880
[Müzik]

864
00:49:28,318 --> 00:49:33,358
kime bakıyorsun ona iki tane ver

865
00:49:30,880 --> 00:49:33,358
kartlar

866
00:49:33,838 --> 00:49:37,838
çok komik bir şey olsam iyi olur diye düşünüyorum

867
00:49:36,000 --> 00:49:40,079
ben de aynı şeyi düşündüm

868
00:49:37,838 --> 00:49:40,078
hayır

869
00:49:41,199 --> 00:49:45,078
ne zaman gidebileceğini sana söyleyeceğiz

870
00:49:50,050 --> 00:49:59,440
[Müzik]

871
00:49:57,679 --> 00:50:00,558
kaybettin

872
00:49:59,440 --> 00:50:02,639
kartı yapmadığın zaman

873
00:50:00,559 --> 00:50:03,839
bir şey rick kart yapar mısın ne

874
00:50:02,639 --> 00:50:04,960
onlarla vurulduğundan bahsediyorsun

875
00:50:03,838 --> 00:50:07,358
kendin

876
00:50:04,960 --> 00:50:08,369
kendimi vurmazdım değil mi

877
00:50:07,358 --> 00:50:10,480
peki kim yaptı o zaman

878
00:50:08,369 --> 00:50:12,449
[Müzik]

879
00:50:10,480 --> 00:50:13,920
cinler

880
00:50:12,449 --> 00:50:17,118
[Müzik]

881
00:50:13,920 --> 00:50:17,119
tekrar denesem iyi olur oğlum

882
00:50:22,318 --> 00:50:26,400
Mar kendisi için her şeyi yapmış olmalı

883
00:50:23,760 --> 00:50:27,839
eh

884
00:50:26,400 --> 00:50:29,280
bob

885
00:50:27,838 --> 00:50:31,440
oh çok uzun zaman var

886
00:50:29,280 --> 00:50:31,440
orada

887
00:50:32,880 --> 00:50:35,860
nerede

888
00:50:34,559 --> 00:50:39,119
hırdavat mağazası

889
00:50:35,860 --> 00:50:40,720
[Müzik]

890
00:50:39,119 --> 00:50:42,160
demek istediğim kadını hatırlıyorsun

891
00:50:40,719 --> 00:50:43,279
küçükler için doğru olmadığını söylediğin şey

892
00:50:42,159 --> 00:50:46,960
erkek çocuklar

893
00:50:43,280 --> 00:50:46,960
Sam'le işlerini bitirmek için oraya gittiler

894
00:50:49,358 --> 00:50:52,598
o mu

895
00:50:55,039 --> 00:50:57,759
tatlım

896
00:50:56,079 --> 00:51:00,480
50 poundluk altınım var, ben de bunu yapıyorum

897
00:50:57,760 --> 00:51:03,839
teşekkürler malakai bulabilirim

898
00:51:00,480 --> 00:51:05,838
tamam değil sen gerçek bir arkadaşsın

899
00:51:03,838 --> 00:51:07,440
şimdi konuşmaya vakit yok sadece al

900
00:51:05,838 --> 00:51:11,639
parayı al ve trene bin

901
00:51:07,440 --> 00:51:11,639
ve hiçbir şey için endişelenme

902
00:51:13,199 --> 00:51:24,318
[Müzik]

903
00:51:22,559 --> 00:51:25,440
kaçmanın doğru olduğunu düşünüyorsun

904
00:51:24,318 --> 00:51:26,960
bu

905
00:51:25,440 --> 00:51:28,318
öyle görünüyor ki doğruyu ve yanlışı geri bıraktık

906
00:51:26,960 --> 00:51:29,838
ev

907
00:51:28,318 --> 00:51:31,599
kalsan bile ne yapabilirdin

908
00:51:29,838 --> 00:51:34,000
bazılarıyla ateş et

909
00:51:31,599 --> 00:51:36,480
bundan başka hiçbir şeyin doğru olmadığını kim söylüyor

910
00:51:34,000 --> 00:51:38,159
tren bizi kurtarabilir

911
00:51:36,480 --> 00:51:40,639
Chris

912
00:51:38,159 --> 00:51:43,118
üzgünüm

913
00:51:40,639 --> 00:51:44,799
bunun hakkında konuşmayalım

914
00:51:43,119 --> 00:51:46,318
malachi gönderdiği her şeyi satacağını söyledi

915
00:51:44,800 --> 00:51:49,200
parayı bize

916
00:51:46,318 --> 00:51:51,920
her şeye baştan başlayarak başka bir kasaba bulacağız

917
00:51:49,199 --> 00:51:54,719
bunu yapmak isterdin

918
00:51:51,920 --> 00:51:56,559
bir adamla her şeye yeniden başlamak

919
00:51:54,719 --> 00:51:59,039
kuyruğunu çevirir ve bunu bildiğinde koşar

920
00:51:56,559 --> 00:51:59,040
kalmalı

921
00:51:59,119 --> 00:52:03,000
başka ne yapacak

922
00:52:04,400 --> 00:52:07,680
billy nerede

923
00:52:05,838 --> 00:52:10,318
Billy

924
00:52:07,679 --> 00:52:13,719
malika ile buluşmaya gitti ah pekala ben de gideceğim

925
00:52:10,318 --> 00:52:13,719
ve onu bul

926
00:52:19,199 --> 00:52:32,000
Billy

927
00:52:22,070 --> 00:52:33,559
[Müzik]

928
00:52:32,000 --> 00:52:41,679
hım

929
00:52:33,559 --> 00:52:42,840
[Müzik]

930
00:52:41,679 --> 00:52:52,169
[Alkış]

931
00:52:42,840 --> 00:52:52,170
[Müzik]

932
00:52:59,409 --> 00:53:02,569
[Alkış]

933
00:53:12,800 --> 00:53:16,880
kusura bakma canım korkutmak istemedim

934
00:53:14,639 --> 00:53:20,078
sen

935
00:53:16,880 --> 00:53:20,079
biraz para düşürdüm

936
00:53:20,239 --> 00:53:23,759
sana yardım edeceğim

937
00:53:22,318 --> 00:53:28,119
hayır

938
00:53:23,760 --> 00:53:28,119
bende var yine de teşekkürler

939
00:53:30,880 --> 00:53:35,200
Bebs Mark'ın burada olduğunu sanıyordum

940
00:53:33,119 --> 00:53:37,599
işaret

941
00:53:35,199 --> 00:53:41,558
o benim oğullarımdan biri

942
00:53:37,599 --> 00:53:41,559
bir süre önce buraya geldi

943
00:53:42,880 --> 00:53:46,480
senin yolunda biraz engel yok

944
00:53:44,318 --> 00:53:46,480
sen

945
00:53:47,039 --> 00:53:52,318
kötü görünümlü bir arazi değil

946
00:53:50,000 --> 00:53:54,719
Ah, içeri giren adamı mı kastediyorsun?

947
00:53:52,318 --> 00:53:56,079
tabanca

948
00:53:54,719 --> 00:53:59,199
evet olabilir

949
00:53:56,079 --> 00:54:01,280
yani kocam benimle konuştu

950
00:53:59,199 --> 00:54:04,279
ah bir yere gittiler

951
00:54:01,280 --> 00:54:04,280
birlikte

952
00:54:13,760 --> 00:54:17,440
sakıncası yoksa gidip bekleyeyim

953
00:54:20,079 --> 00:54:25,400
geri kalan çocuklar biraz alıyor

954
00:54:21,440 --> 00:54:25,400
onun için endişeleniyorsun biliyorsun

955
00:54:38,798 --> 00:54:42,679
etrafa bir bakmamın sakıncası var

956
00:55:00,400 --> 00:55:04,280
satın alacak bir şey bulurum

957
00:55:11,599 --> 00:55:16,160
ah

958
00:55:13,519 --> 00:55:17,280
biraz gerginsin canım değil mi

959
00:55:16,159 --> 00:55:19,838
selam

960
00:55:17,280 --> 00:55:21,519
olmaya gerek yok

961
00:55:19,838 --> 00:55:23,119
biriyle konuşmayalı uzun zaman oldu

962
00:55:21,519 --> 00:55:25,039
güzel bayan

963
00:55:23,119 --> 00:55:28,200
benden korkmana gerek yok

964
00:55:25,039 --> 00:55:28,199
biliyorsun

965
00:55:37,280 --> 00:55:40,559
oradaki işaretleme komik

966
00:55:41,838 --> 00:55:44,639
onu saklamadığından eminsin

967
00:55:43,199 --> 00:55:46,480
bir yerde

968
00:55:44,639 --> 00:55:49,480
selam

969
00:55:46,480 --> 00:55:49,480
selam

970
00:55:58,480 --> 00:56:02,639
kocan bu konuda biraz yanılıyor

971
00:55:59,920 --> 00:56:04,240
dikenli tel diz dikenli tel satıyor

972
00:56:02,639 --> 00:56:06,078
evet

973
00:56:04,239 --> 00:56:07,679
ona verdiğim su sıçraması için üzgünüm

974
00:56:06,079 --> 00:56:09,920
ama o ve dikenli telleri kaybetti

975
00:56:07,679 --> 00:56:12,239
benim için güzel at, anlıyorsun

976
00:56:09,920 --> 00:56:12,240
sen misin

977
00:56:14,000 --> 00:56:17,039
üstünde ne güzel bir bluz var

978
00:56:16,239 --> 00:56:18,959
biliyorum

979
00:56:17,039 --> 00:56:20,798
gerçekten çok şey var

980
00:56:18,960 --> 00:56:22,318
güzel bluz

981
00:56:20,798 --> 00:56:26,239
eşim oldukça yakın olmayı severdi

982
00:56:22,318 --> 00:56:26,239
çünkü o artık öldü tanrı köpekleri dinlendirsin

983
00:56:28,079 --> 00:56:32,240
ne kadar güzel olduğunu fark ettim

984
00:56:29,679 --> 00:56:34,558
sabah caddenin karşısına koştuğunda

985
00:56:32,239 --> 00:56:37,118
korktum

986
00:56:34,559 --> 00:56:38,880
peki gerek yok

987
00:56:37,119 --> 00:56:40,240
adın ne tatlım

988
00:56:38,880 --> 00:56:43,280
Priscilla

989
00:56:40,239 --> 00:56:45,598
çok güzel bir isim

990
00:56:43,280 --> 00:56:46,559
taşralı bir kadın değilsin değil mi

991
00:56:45,599 --> 00:56:48,240
hayır

992
00:56:46,559 --> 00:56:49,760
ben pelerinliyim

993
00:56:48,239 --> 00:56:51,759
kulakların gerçekten donuklaşıyor

994
00:56:49,760 --> 00:56:53,280
bazen

995
00:56:51,760 --> 00:56:55,680
kocanın pek eğlenceli olmadığını söyle

996
00:56:53,280 --> 00:56:58,960
o da değil

997
00:56:55,679 --> 00:57:02,199
hadi bize bir öpücük ver hadi

998
00:56:58,960 --> 00:57:02,199
hadi

999
00:57:31,039 --> 00:57:34,358
sonra görüşürüz

1000
00:57:46,559 --> 00:57:53,079
kartlarda hile yapmayacaksın

1001
00:57:50,000 --> 00:57:53,079
[Alkış]

1002
00:58:07,119 --> 00:58:11,519
sorun nedir hile mm-hmm

1003
00:58:09,679 --> 00:58:13,598
hadi biraz konuşalım

1004
00:58:11,519 --> 00:58:16,318
hemen buraya gel hile yapıyorum

1005
00:58:13,599 --> 00:58:16,318
hadi hadi

1006
00:58:17,440 --> 00:58:23,798
korktunuz mu beyler

1007
00:58:20,318 --> 00:58:23,798
hadi şef

1008
00:58:26,639 --> 00:58:30,980
[Kahkahalar]

1009
00:58:31,190 --> 00:58:35,440
[Müzik]

1010
00:58:33,269 --> 00:58:37,039
[Alkış]

1011
00:58:35,440 --> 00:58:38,480
hey bu çok hoş bir ayak hareketi sensin

1012
00:58:37,039 --> 00:58:40,639
çok komik hileler

1013
00:58:38,480 --> 00:58:42,000
hadi gel buraya yanıma

1014
00:58:40,639 --> 00:58:44,798
hadi dostum

1015
00:58:42,000 --> 00:58:46,960
sana zarar vermeyeceğim

1016
00:58:44,798 --> 00:58:49,849
jüpiter amcaya gel ben gitmeyeceğim

1017
00:58:46,960 --> 00:58:52,720
canını acıttım oğlum hadi hadi

1018
00:58:49,849 --> 00:58:55,358
[Müzik]

1019
00:58:52,719 --> 00:58:55,358
hadi

1020
00:58:56,719 --> 00:59:01,439
titriyorsun oğlum

1021
00:58:59,119 --> 00:59:04,760
bir içki yiyebilirsin

1022
00:59:01,440 --> 00:59:04,760
tam orada

1023
00:59:04,960 --> 00:59:08,280
devam et

1024
00:59:13,590 --> 00:59:22,850
[Alkış]

1025
00:59:14,150 --> 00:59:22,849
[Kahkahalar]

1026
00:59:28,559 --> 00:59:33,798
bence oturman lazım oğlum sanırım

1027
00:59:30,239 --> 00:59:33,798
oturman lazım

1028
00:59:39,199 --> 00:59:42,199
selam

1029
00:59:47,590 --> 00:59:50,809
[Alkış]

1030
00:59:53,760 --> 00:59:58,799
oldukça iyi bir atış onunla tanıştım doğru

1031
00:59:56,000 --> 01:00:00,960
orta gözünden oğlan

1032
00:59:58,798 --> 01:00:00,960
bak

1033
01:00:02,340 --> 01:00:05,449
[Müzik]

1034
01:00:13,039 --> 01:00:16,400
işte oğlum

1035
01:00:14,159 --> 01:00:16,399
cips

1036
01:00:21,199 --> 01:00:25,919
oğlanda 45 pound yakalıyorum oğlum

1037
01:00:26,318 --> 01:00:31,039
oğlan değil mi bana güvenmiyor musun

1038
01:00:41,280 --> 01:00:44,319
hım

1039
01:00:42,719 --> 01:00:46,879
umurunda mısın

1040
01:00:44,318 --> 01:00:51,119
buralarda bir cenazeci var

1041
01:00:46,880 --> 01:00:53,440
işte burada barberton var ah oğlum

1042
01:00:51,119 --> 01:00:56,660
hileyi göm

1043
01:00:53,440 --> 01:01:02,050
iyi adam ama daha aptal

1044
01:00:56,659 --> 01:01:02,049
[Kahkahalar]

1045
01:01:07,280 --> 01:01:10,480
bunu yaparak kendini öldürtme

1046
01:01:09,199 --> 01:01:13,679
gün aşağı

1047
01:01:10,480 --> 01:01:13,679
ne yapıyorsun oğlum

1048
01:01:13,838 --> 01:01:16,078
selam

1049
01:01:17,838 --> 01:01:23,119
kartları üç kez bana atarsın dar

1050
01:01:20,798 --> 01:01:25,838
sonunda sabrım tükendi

1051
01:01:23,119 --> 01:01:25,838
ah

1052
01:01:26,000 --> 01:01:29,119
sabrınız tükendi mi

1053
01:01:28,079 --> 01:01:30,720
dün

1054
01:01:29,119 --> 01:01:32,318
buraya ne için geldiğimizi unutmamalısın

1055
01:01:30,719 --> 01:01:36,000
bir sonraki adımda eski şehri istemiyoruz

1056
01:01:32,318 --> 01:01:38,719
bana bakmayacak mıyız?

1057
01:01:36,000 --> 01:01:41,358
bak düşünmeyi öğrenmelisin

1058
01:01:38,719 --> 01:01:41,358
üzgünüm don

1059
01:01:41,679 --> 01:01:44,239
bu günlerden birinde olman gerekebilir

1060
01:01:43,280 --> 01:01:46,160
üzgünüm

1061
01:01:44,239 --> 01:01:48,479
Mark Dar'ın gittiğini buldun mu?

1062
01:01:46,159 --> 01:01:50,480
orada donanım dostum yeni bir silah al ya da

1063
01:01:48,480 --> 01:01:53,838
bilmediğim bir şey sadece bir tabak asmak

1064
01:01:50,480 --> 01:01:53,838
bekle

1065
01:02:04,079 --> 01:02:08,559
seninle ne yapacağım hey

1066
01:02:13,199 --> 01:02:16,399
o çekimler neydi

1067
01:02:14,798 --> 01:02:19,038
acımak

1068
01:02:16,400 --> 01:02:22,639
onu öldürdüler mi

1069
01:02:19,039 --> 01:02:22,640
bir şeyler yapılması gerekiyor

1070
01:02:25,039 --> 01:02:28,400
her şey yolunda başladı, doğdular ve

1071
01:02:26,880 --> 01:02:30,079
şimdi daha da vahşileşiyor, bu sadece bir

1072
01:02:28,400 --> 01:02:32,960
sırada kim var sorusu

1073
01:02:30,079 --> 01:02:36,960
Joseph Billy geri döndü ama geçti

1074
01:02:32,960 --> 01:02:36,960
beş dakika önce geçmiş malachi ile

1075
01:02:40,159 --> 01:02:43,598
Sırada kimin olması gerektiğini biliyorum

1076
01:02:43,760 --> 01:02:47,559
hadi billy gidiyoruz

1077
01:02:48,079 --> 01:02:51,519
Sam Hargis ne düşünüyor

1078
01:02:49,920 --> 01:02:53,519
o yapıyor

1079
01:02:51,519 --> 01:02:54,880
haggiler ne yapıyor sen ne yapıyorsun

1080
01:02:53,519 --> 01:02:56,318
yapıyor

1081
01:02:54,880 --> 01:02:58,640
biraz önce dinleyip yasaklasaydık

1082
01:02:56,318 --> 01:02:59,838
birlikte ama ah hayır hepinizin vardı

1083
01:02:58,639 --> 01:03:01,679
mazeretler

1084
01:02:59,838 --> 01:03:03,838
neden kendi işine bakmıyorsun ve

1085
01:03:01,679 --> 01:03:05,919
geldiğin yere geri dön devam et

1086
01:03:03,838 --> 01:03:07,679
baba

1087
01:03:05,920 --> 01:03:10,159
bak bunu neden şimdi yapmıyoruz

1088
01:03:07,679 --> 01:03:14,078
çok geç değil bir mağazam dolu

1089
01:03:10,159 --> 01:03:16,639
silahların ve bizi sana kim yönlendirecek

1090
01:03:14,079 --> 01:03:19,599
bak, bırak Sam'i getireyim, eminim o yine de olacaktır

1091
01:03:16,639 --> 01:03:21,279
bizi yönlendir, işler çok ileri gitti

1092
01:03:19,599 --> 01:03:22,640
çok çok uzak

1093
01:03:21,280 --> 01:03:24,559
iki saat önce hepiniz oturuyordunuz

1094
01:03:22,639 --> 01:03:26,159
masanın etrafında doğumu kutluyoruz

1095
01:03:24,559 --> 01:03:28,000
yeni bir kasabanın

1096
01:03:26,159 --> 01:03:29,598
ölü doğmuş gibi görünüyor

1097
01:03:28,000 --> 01:03:32,079
senin istediğin bir kahraman ama ben değilim

1098
01:03:29,599 --> 01:03:33,760
şimdi bir tane olacak, biraz hargis var

1099
01:03:32,079 --> 01:03:35,839
ve sana şunu söyleyeceğim

1100
01:03:33,760 --> 01:03:38,710
bu sefer bir kahramanı hak etmiyor

1101
01:03:35,838 --> 01:03:46,130
canlı ya da ölü

1102
01:03:38,710 --> 01:03:46,130
[Müzik]

1103
01:03:46,960 --> 01:03:52,389
hiçbir faydası yok

1104
01:03:48,809 --> 01:03:52,389
[Müzik]

1105
01:03:52,559 --> 01:03:57,119
[Alkış]

1106
01:03:58,400 --> 01:04:05,400
[Müzik]

1107
01:04:14,000 --> 01:04:18,969
hapse girmekten nefret ediyorum

1108
01:04:15,820 --> 01:04:18,969
[Müzik]

1109
01:04:19,280 --> 01:04:23,180
keşke yeterince büyük olsaydım

1110
01:04:21,760 --> 01:04:24,880
keşke büyük olsaydım

1111
01:04:23,179 --> 01:04:27,838
[Müzik]

1112
01:04:24,880 --> 01:04:27,838
büyüyeceksin oğlum

1113
01:04:29,320 --> 01:04:32,479
[Müzik]

1114
01:04:32,798 --> 01:04:36,038
kalk

1115
01:04:36,389 --> 01:04:44,690
[Müzik]

1116
01:04:47,358 --> 01:04:50,679
teslim etmek

1117
01:05:02,960 --> 01:05:07,838
gittiler

1118
01:05:05,039 --> 01:05:07,839
evet gittiler

1119
01:05:18,719 --> 01:05:22,719
kendine yardım et

1120
01:05:20,639 --> 01:05:23,519
bert öldü biliyorsun

1121
01:05:22,719 --> 01:05:24,959
ne

1122
01:05:23,519 --> 01:05:26,000
jübile kalitesiz Marvin orada mısın

1123
01:05:24,960 --> 01:05:28,240
salon

1124
01:05:26,000 --> 01:05:30,559
hiç bu kadar tatlı olmamıştım ne oldu

1125
01:05:28,239 --> 01:05:32,558
gelecek sefer sen olacaksın ah ne düşünüyorsun

1126
01:05:30,559 --> 01:05:34,079
bunları alıyorum, barikat kuruyorum

1127
01:05:32,559 --> 01:05:35,440
bu tarafta bir şansım olduğunu düşünüyorum

1128
01:05:34,079 --> 01:05:38,000
ayağa kalkarak en azından birazını alacağım

1129
01:05:35,440 --> 01:05:42,200
beni yakalamadan önce onları

1130
01:05:38,000 --> 01:05:42,199
o zaman için daha fazlasını yapamam

1131
01:05:53,358 --> 01:05:55,838
Julie

1132
01:05:54,239 --> 01:05:57,838
hiçbir şey yapmayacağım Julie geri dönmeyecekler

1133
01:05:55,838 --> 01:06:00,480
ben kalktım

1134
01:05:57,838 --> 01:06:00,480
onlardan biri değil

1135
01:06:02,079 --> 01:06:04,400
eğer bir iyilik yapabileceğimi düşünseydim

1136
01:06:03,358 --> 01:06:07,199
sokakta onlarla ateş etmek

1137
01:06:04,400 --> 01:06:08,400
bunu bizi düşünmeden bile yapardım

1138
01:06:07,199 --> 01:06:10,798
sonra onlara yardım edebileceğimi düşündüm

1139
01:06:08,400 --> 01:06:10,798
yalnız sen

1140
01:06:15,838 --> 01:06:20,639
ama hayır yapmasından hoşlanmıyor

1141
01:06:17,760 --> 01:06:22,319
ne yapacağın çok iyi

1142
01:06:20,639 --> 01:06:23,920
eğer o telgraf hattını tamir ettirirlerse

1143
01:06:22,318 --> 01:06:26,960
zamanında yardım alabilirim

1144
01:06:23,920 --> 01:06:26,960
ama bu zayıf bir ihtimal

1145
01:06:30,559 --> 01:06:33,839
ve eğer yapmazlarsa

1146
01:06:34,960 --> 01:06:40,240
burada seninle kalıyorum julie

1147
01:06:37,119 --> 01:06:40,240
bize barikat kuruyorum

1148
01:06:41,519 --> 01:06:44,159
o zaman onlar ortaya çıktığında bir şansım olur

1149
01:06:42,798 --> 01:06:45,358
merdivenler

1150
01:06:44,159 --> 01:06:48,078
en azından bir veya ikisini alabilirim

1151
01:06:45,358 --> 01:06:48,078
onlar beni almadan önce

1152
01:06:51,838 --> 01:06:54,318
herhangi bir yerde dışarı vurmaktan daha iyidir

1153
01:06:53,119 --> 01:06:55,680
sokak

1154
01:06:54,318 --> 01:06:57,279
sana Julia'nın bunun bir tür şey olduğunu söyleyeceğim

1155
01:06:55,679 --> 01:06:58,480
mantıklı

1156
01:06:57,280 --> 01:07:00,240
sam

1157
01:06:58,480 --> 01:07:01,838
bütün bunları benim için yapmıyorsun

1158
01:07:00,239 --> 01:07:04,000
ton açısından güvenli oynamak istedim ve

1159
01:07:01,838 --> 01:07:07,199
hem insanlar hem de sizin için

1160
01:07:04,000 --> 01:07:09,280
belki sen uzak durursan giderler

1161
01:07:07,199 --> 01:07:10,639
hayır şans eseri başka bir şey oldu

1162
01:07:09,280 --> 01:07:12,559
bulduklarında öldürülenlerden biri

1163
01:07:10,639 --> 01:07:14,960
kim olduğunu serbest bıraktılar

1164
01:07:12,559 --> 01:07:19,039
onu öldürdüm ernie

1165
01:07:14,960 --> 01:07:21,119
sadece dobbs bu bir kazaydı

1166
01:07:19,039 --> 01:07:22,559
peki ikinizi de almak için dışarı çıkacaklar

1167
01:07:21,119 --> 01:07:25,358
Ernie iyileşecek, o yolda

1168
01:07:22,559 --> 01:07:26,839
mahkum çocukla şehir dışında

1169
01:07:25,358 --> 01:07:31,119
o zaman hepiniz hazırsınız

1170
01:07:26,838 --> 01:07:31,119
sahibim oh julie

1171
01:07:31,760 --> 01:07:36,240
benim için yanımda sadece bir adam vardı

1172
01:07:34,480 --> 01:07:39,440
bir adam

1173
01:07:36,239 --> 01:07:39,439
ne bekliyoruz baba

1174
01:07:39,599 --> 01:07:43,760
söyleyebilir miyim

1175
01:07:40,838 --> 01:07:47,358
şimdi sam argus'tan ne bekliyorsun

1176
01:07:43,760 --> 01:07:49,920
buraya yürü ve vurulmayı iste

1177
01:07:47,358 --> 01:07:52,639
işte orada

1178
01:07:49,920 --> 01:07:54,480
sadece onun yatak odasında oturuyorum

1179
01:07:52,639 --> 01:07:57,480
büyük bir mobilya parçası onu engelliyor

1180
01:07:54,480 --> 01:07:57,480
pencere

1181
01:07:58,719 --> 01:08:04,639
eğer bu ona yardımcı olacaksa

1182
01:08:01,199 --> 01:08:06,558
ya da belki yardım bekliyordur evet

1183
01:08:04,639 --> 01:08:09,279
Mark'ı bekliyorum

1184
01:08:06,559 --> 01:08:11,280
bütün oğullarımın benimle olmasını istiyorum

1185
01:08:09,280 --> 01:08:13,920
yine de çok geç bırakıyorsun

1186
01:08:11,280 --> 01:08:15,839
riske atıyorsun beklememize gerek yok

1187
01:08:13,920 --> 01:08:17,838
Mark için artık bunun faydası olmadığını biliyorsun

1188
01:08:15,838 --> 01:08:21,039
ölümle tartışarak onu her zaman bırakmalıyız

1189
01:08:17,838 --> 01:08:24,079
ölmek hey hey

1190
01:08:21,039 --> 01:08:24,960
hiç oğullarımı hayal kırıklığına uğrattım mı

1191
01:08:24,079 --> 01:08:28,640
hayır

1192
01:08:24,960 --> 01:08:28,640
biz gurur duyulacak çocuklarız

1193
01:08:28,880 --> 01:08:31,679
ve biz gurur duyulacak çocuklarız

1194
01:08:30,719 --> 01:08:33,198
hadi

1195
01:08:31,679 --> 01:08:36,679
yaşlı adamı içki içmeye ikna edeceğim

1196
01:08:33,198 --> 01:08:36,678
çok nazik ol

1197
01:08:46,279 --> 01:09:01,029
[Müzik]

1198
01:09:16,158 --> 01:09:19,119
bunu polis şefine ver

1199
01:09:17,439 --> 01:09:20,719
barbaton

1200
01:09:19,119 --> 01:09:22,798
Sam'in gönderebildikleri kadarıyla yardıma ihtiyacı var

1201
01:09:20,719 --> 01:09:24,480
telgrafçımız hala deneme aşamasında

1202
01:09:22,798 --> 01:09:25,838
teldeki kopuğu bulmak için elimden geleni yapacağım

1203
01:09:24,479 --> 01:09:27,599
en iyi

1204
01:09:25,838 --> 01:09:29,600
umarım asmak için zamanında buraya gelirler

1205
01:09:27,600 --> 01:09:31,838
bunların hepsi

1206
01:09:29,600 --> 01:09:34,560
Bay Dobbs dışarı çıkmanız gerektiğini duydu, ben de

1207
01:09:31,838 --> 01:09:37,278
50 mil ötede biletlerinizi aldınız

1208
01:09:34,560 --> 01:09:38,560
seni bekarları yakaladığımı düşünecek kadar uzak

1209
01:09:37,279 --> 01:09:39,920
geri dönmek isteyeceğinizi beklemeyin

1210
01:09:38,560 --> 01:09:41,920
bunca sıkıntıdan sonra

1211
01:09:39,920 --> 01:09:43,600
hayır geri dönmemiz gerektiğini düşünmüyorum

1212
01:09:41,920 --> 01:09:45,520
peki hadi gemiye binin yetişiyorlar

1213
01:09:43,600 --> 01:09:46,480
seninle ayrılmaya başlıyorum

1214
01:09:45,520 --> 01:09:47,920
istasyon

1215
01:09:46,479 --> 01:09:50,919
şimdi bu isteyeceğim son şey

1216
01:09:47,920 --> 01:09:50,920
meydana gelmek

1217
01:09:52,310 --> 01:10:07,520
[Müzik]

1218
01:10:05,439 --> 01:10:09,599
gitmek istemiyorum gerçekten durmak istemiyorum

1219
01:10:07,520 --> 01:10:12,239
tren yolculuğunu sevdiğin için sızlanıyorum

1220
01:10:09,600 --> 01:10:15,120
bundan nefret ediyorum

1221
01:10:12,238 --> 01:10:17,119
ondan nefret ediyorum senin billy the man'dan nefret ettiğini duydum

1222
01:10:15,119 --> 01:10:19,840
bu annemi öpmekti

1223
01:10:17,119 --> 01:10:21,599
kimin öptüğü hakkında konuşmak istiyorum

1224
01:10:19,840 --> 01:10:23,600
sana söyleyecektim ernie demek istedin

1225
01:10:21,600 --> 01:10:25,520
birisi seni öpüyordu

1226
01:10:23,600 --> 01:10:26,980
kim

1227
01:10:25,520 --> 01:10:28,960
luke duyguları

1228
01:10:26,979 --> 01:10:30,799
[Müzik]

1229
01:10:28,960 --> 01:10:32,560
dükkana gelmesi çok kötüydü

1230
01:10:30,800 --> 01:10:33,840
sen orada olmadığında yapmak zorundaydım

1231
01:10:32,560 --> 01:10:36,400
bir şey

1232
01:10:33,840 --> 01:10:37,840
lütfen Ernie'yi anlamaya çalış

1233
01:10:36,399 --> 01:10:40,319
onun bulduğu cesedi bulmasını engellemek zorundaydım

1234
01:10:37,840 --> 01:10:42,960
neredeyse üzerine basıyordum

1235
01:10:40,319 --> 01:10:46,319
yani yapabileceğim tek şey buydu

1236
01:10:42,960 --> 01:10:49,679
kendimi onun kollarına atıyorum

1237
01:10:46,319 --> 01:10:50,880
senin etrafında onun kollarına giren şey

1238
01:10:49,679 --> 01:10:52,960
seni öptüm

1239
01:10:50,880 --> 01:10:54,880
evet

1240
01:10:52,960 --> 01:10:58,520
hayır

1241
01:10:54,880 --> 01:10:58,520
elbise yok sen değilsin

1242
01:11:09,920 --> 01:11:13,239
Bay köpekler

1243
01:11:13,460 --> 01:11:34,739
[Müzik]

1244
01:11:35,520 --> 01:11:54,239
Tanrı

1245
01:11:36,640 --> 01:11:58,520
[Müzik]

1246
01:11:54,238 --> 01:11:58,519
saçma yiyecek

1247
01:12:12,880 --> 01:12:15,880
yani

1248
01:12:29,359 --> 01:12:33,119
geri döndüğünü gördüm delirdin mi

1249
01:12:32,079 --> 01:12:35,119
hayır

1250
01:12:33,119 --> 01:12:36,319
ve ben senin tavsiyeni pek sormuyorum

1251
01:12:35,119 --> 01:12:37,679
nasıl olsa alacaksın artık

1252
01:12:36,319 --> 01:12:39,599
dinle beni genç dostum

1253
01:12:37,679 --> 01:12:40,800
kesinlikle öldürüleceksin

1254
01:12:39,600 --> 01:12:42,239
orada duruyorsun alacaksın

1255
01:12:40,800 --> 01:12:43,679
öldürüldü

1256
01:12:42,238 --> 01:12:46,079
belki

1257
01:12:43,679 --> 01:12:49,800
malachi neden eve gitmiyorsun sadece git

1258
01:12:46,079 --> 01:12:49,800
eve git ve beni yalnız bırak

1259
01:12:53,279 --> 01:12:57,759
neden bana söylemiyorsun?

1260
01:12:55,359 --> 01:12:59,679
fikrini değiştirmene ne sebep oldu

1261
01:12:57,760 --> 01:13:01,520
öyle bir zaman gelir ki mızrak

1262
01:12:59,679 --> 01:13:05,279
kendi ayakları üzerinde durmalı

1263
01:13:01,520 --> 01:13:09,040
Billy bana bundan bahsettiğinde

1264
01:13:05,279 --> 01:13:09,039
hey malachi evet nedir o

1265
01:13:09,198 --> 01:13:12,000
bu lanet şeyi nasıl yükledin

1266
01:13:10,640 --> 01:13:14,239
ben

1267
01:13:12,000 --> 01:13:17,238
oh doğru boyutu bile bilmiyorsun

1268
01:13:14,238 --> 01:13:17,238
kullanmak

1269
01:13:21,119 --> 01:13:25,439
kaç tane tutuyor dört tane tutuyor ama

1270
01:13:23,600 --> 01:13:28,719
asla elde edemeyeceğin tek şey

1271
01:13:25,439 --> 01:13:32,119
ilkinin ötesinde

1272
01:13:28,719 --> 01:13:32,119
silahın orada

1273
01:13:33,600 --> 01:13:36,239
keşke yapabilseydim sorun değil bu

1274
01:13:35,439 --> 01:13:39,359
doğru

1275
01:13:36,238 --> 01:13:39,359
geldiğin için teşekkürler malachi

1276
01:13:39,920 --> 01:13:43,158
iyi şanslar

1277
01:13:50,079 --> 01:13:54,399
Samia'ya doğru yola çıkıyorum, oradan ayrılıyorum

1278
01:13:52,880 --> 01:13:58,600
çok geç

1279
01:13:54,399 --> 01:13:58,599
sadece çok geç bırakıyorum

1280
01:14:01,198 --> 01:14:06,639
sen sevgili John

1281
01:14:03,198 --> 01:14:06,639
ölmekten daha iyisini bildiğini düşünüyorsun

1282
01:14:07,039 --> 01:14:10,238
evet belki yaparım

1283
01:14:08,800 --> 01:14:11,600
Çocukluğumuzdan beri öyleydik

1284
01:14:10,238 --> 01:14:12,559
bir sürü gibi onun arkasında eğitim görüyor

1285
01:14:11,600 --> 01:14:15,199
koyun

1286
01:14:12,560 --> 01:14:16,640
evet ah bu hayır da o

1287
01:14:15,198 --> 01:14:18,559
sözümüzü berbat etmeye bile cesaret edemedik

1288
01:14:16,640 --> 01:14:21,119
iyi bir saklanma istedim

1289
01:14:18,560 --> 01:14:24,159
onu yakaladık

1290
01:14:21,119 --> 01:14:24,158
onlar haklılar tamam

1291
01:14:24,800 --> 01:14:29,679
çok sessiz

1292
01:14:28,000 --> 01:14:32,960
yine de bekliyor

1293
01:14:29,679 --> 01:14:32,960
mücevher git

1294
01:14:33,198 --> 01:14:36,399
elbette ona soracağım

1295
01:14:39,198 --> 01:14:42,519
işimiz bitti

1296
01:14:42,560 --> 01:14:45,280
sana küçük bir soru sormak istiyorum tamam mı

1297
01:14:44,479 --> 01:14:46,399
şimdi

1298
01:14:45,279 --> 01:14:48,880
buraya bak

1299
01:14:46,399 --> 01:14:48,879
bu nedir

1300
01:14:54,079 --> 01:14:57,479
bu nedir

1301
01:14:58,439 --> 01:15:05,799
[Müzik]

1302
01:15:08,079 --> 01:15:12,960
ah bekle buraya gel

1303
01:15:10,719 --> 01:15:15,039
her şey istediğimiz gibi

1304
01:15:12,960 --> 01:15:16,569
bu bir fare, kediyi yakalayacağız

1305
01:15:15,039 --> 01:15:50,399
bekle görürsün

1306
01:15:16,569 --> 01:15:53,279
[Müzik]

1307
01:15:50,399 --> 01:15:55,039
onlara tek başıma dayanamam

1308
01:15:53,279 --> 01:15:57,759
hayır Julie

1309
01:15:55,039 --> 01:16:00,079
tek istediğin buydu değil mi sam

1310
01:15:57,760 --> 01:16:03,280
sadece bir adam ah

1311
01:16:00,079 --> 01:16:04,819
ve şimdi bu sadece tüm insanlar için geçerli

1312
01:16:03,279 --> 01:16:07,359
oğul

1313
01:16:04,819 --> 01:16:10,079
[Müzik]

1314
01:16:07,359 --> 01:16:10,079
Tanrı seni korusun

1315
01:16:18,800 --> 01:16:22,719
luke duyguları

1316
01:16:20,960 --> 01:16:25,409
tamam

1317
01:16:22,719 --> 01:16:33,899
tamam

1318
01:16:25,409 --> 01:16:33,898
[Müzik]

1319
01:16:42,000 --> 01:16:45,000
duygular

1320
01:16:48,689 --> 01:17:11,819
[Müzik]

1321
01:17:08,689 --> 01:17:11,819
[Alkış]

1322
01:17:17,520 --> 01:17:23,280
eğer oğlunu istiyorsan

1323
01:17:19,920 --> 01:17:23,279
o orada, benim mağazamda

1324
01:17:26,079 --> 01:17:31,399
korkma, siperin arkasına geç

1325
01:17:28,399 --> 01:17:31,399
ah

1326
01:17:35,050 --> 01:17:45,800
[Müzik]

1327
01:17:42,560 --> 01:17:45,800
ateş etme

1328
01:17:49,949 --> 01:18:05,988
[Müzik]

1329
01:18:08,319 --> 01:18:12,759
küçük bir adamın arkasına saklanmayı bırak

1330
01:18:17,520 --> 01:18:23,719
arkada bir sincap silahı var

1331
01:18:19,119 --> 01:18:23,719
Vestry İncil'i bir kenara bırak ve onu al

1332
01:18:25,630 --> 01:18:39,390
[Müzik]

1333
01:18:39,439 --> 01:18:41,839
dur

1334
01:18:41,869 --> 01:19:04,359
[Müzik]

1335
01:19:00,640 --> 01:19:04,360
şimdi ne yapman gerekiyor

1336
01:19:06,800 --> 01:19:17,520
[Müzik]

1337
01:19:09,909 --> 01:19:20,719
[Kahkahalar]

1338
01:19:17,520 --> 01:19:20,719
[Müzik]

1339
01:19:21,279 --> 01:19:27,198
ah

1340
01:19:23,679 --> 01:19:27,199
sadece havlamak için geldiğimizi söylüyorsun

1341
01:19:33,600 --> 01:19:40,719
o orada

1342
01:19:37,520 --> 01:19:44,440
ne ah kesinlikle

1343
01:19:40,719 --> 01:19:44,439
ona göz kulak ol ernie

1344
01:19:59,520 --> 01:20:02,520
merhaba

1345
01:20:04,800 --> 01:20:09,960
ah

1346
01:20:06,719 --> 01:20:09,960
yani

1347
01:20:21,679 --> 01:20:24,679
yani

1348
01:20:41,600 --> 01:20:44,600
bak

1349
01:20:50,319 --> 01:20:53,319
yani

1350
01:21:08,960 --> 01:21:13,880
bana yardım et

1351
01:21:10,639 --> 01:21:13,880
bana yardım et

1352
01:21:19,600 --> 01:21:23,760
bunu sen yaptın

1353
01:21:22,238 --> 01:21:28,198
sen değil

1354
01:21:23,760 --> 01:21:28,199
küçük bir adam değil sen değilsin

1355
01:21:30,399 --> 01:21:33,399
yanlış

1356
01:22:16,560 --> 01:22:19,560
ah

1357
01:22:30,719 --> 01:22:33,719
ah

1358
01:22:40,229 --> 01:22:45,959
[Müzik]

1359
01:22:42,960 --> 01:22:45,960
yani

1360
01:22:46,600 --> 01:22:51,409
[Alkış]

1361
01:22:55,920 --> 01:22:58,920
yani

1362
01:23:02,739 --> 01:23:37,608
[Müzik]

1363
01:24:05,760 --> 01:24:08,760
ah

1364
01:24:09,010 --> 01:24:48,780
[Müzik]

1365
01:24:56,010 --> 01:25:14,000
[Müzik]

1366
01:25:10,880 --> 01:25:15,720
onlardan korktuğumuzu düşünmek

1367
01:25:14,000 --> 01:25:17,119
sadece korkmuş erkekler için

1368
01:25:15,720 --> 01:25:19,600
[Müzik]

1369
01:25:17,119 --> 01:25:21,599
onlar herkesi katletti

1370
01:25:19,600 --> 01:25:25,639
onlar güneşin karşısındaki bulutlardı

1371
01:25:21,600 --> 01:25:25,639
öldüklerine sevinmek

1372
01:25:26,020 --> 01:25:30,659
[Müzik]

1373
01:25:32,238 --> 01:25:38,158
tıpkı cehennemdekilerin birer birer öldüğü gibi

1374
01:25:35,279 --> 01:25:41,679
öldükleri transvaal toz

1375
01:25:38,158 --> 01:25:44,879
Dönüşen toz bir kişinin sürmesini gerektirdi

1376
01:25:41,679 --> 01:25:44,880
onları bizim dilimizden

1377
01:25:45,119 --> 01:25:49,198
onları getirmek için tek bir cesur adam yeterliydi

1378
01:25:47,520 --> 01:25:51,600
aşağı

1379
01:25:49,198 --> 01:25:53,599
babadan oğula

1380
01:25:51,600 --> 01:25:57,039
hepsi korkaktı

1381
01:25:53,600 --> 01:26:01,359
günlerinin bittiğine sevinmek

1382
01:25:57,039 --> 01:26:01,359
[Müzik]
